Operadakı səhifələrin rus dilinə avtomatik tərcüməsi: onu necə qurmaq olar. Mobil brauzerlərdə avtomatik tərcüməni necə qurmaq olar Tərcüməçi öz funksiyalarını yerinə yetirmir

Heç kimə sirr deyil ki, internet daim qloballaşır. Yeni bilik, informasiya, ünsiyyət axtarışında olan istifadəçilər getdikcə daha çox xarici saytlara keçməyə məcbur olurlar. Lakin onların heç də hər biri xarici dilləri kifayət qədər səlis bilmir ki, özlərini xarici resurslarda sərbəst hiss etsinlər. dünya geniş şəbəkəsi. Xoşbəxtlikdən, dil problemini aradan qaldırmaq üçün həll yolları var. Opera brauzerində xarici saytın səhifəsini rus dilinə necə tərcümə edəcəyimizi öyrənək.

Təəssüf ki, Opera brauzerlərinin müasir versiyalarında öz daxili tərcümə vasitələri yoxdur, lakin Opera-da quraşdırıla bilən çox sayda tərcüməçi uzantıları var. Onlar haqqında daha ətraflı danışaq.

İstədiyiniz uzantıyı quraşdırmaq üçün brauzer menyusuna gedin, "Uzantılar" ı seçin və sonra "Uzantıları yüklə" yazısına klikləyin.

Bundan sonra biz rəsmi sayta keçirik Opera uzantıları. Burada bu əlavələrin mövzusu olan bir siyahı görürük. Bizə lazım olan bölməyə daxil olmaq üçün "Daha çox" yazısına klikləyin və görünən siyahıda "Tərcümə" maddəsini seçin.

Biz özümüzü Opera üçün çoxlu sayda tərcümə genişləndirmələrinin təqdim olunduğu bölmədə tapırıq. Onların hər hansı birini zövqünüzə görə istifadə edə bilərsiniz.

Mətni olan bir səhifəni necə tərcümə edəcəyinizi düşünün xarici dil məşhur əlavə Tərcüməçi nümunəsində. Bunun üçün "Tərcümə" bölməsində müvafiq səhifəyə keçin.

Yaşıl "Operaya əlavə et" düyməsini basın.

Əlavənin quraşdırılması prosesi başlayır.

Quraşdırma uğurla başa çatdıqdan sonra saytda yerləşən düymə “Quraşdırıldı” yazısını göstərəcək və brauzerin alətlər panelində Tərcüməçi uzantısının simvolu görünəcək.

Eyni şəkildə, Operada tərcüməçi funksiyalarını yerinə yetirən hər hansı digər əlavəni quraşdıra bilərsiniz.

İndi Translator genişlənməsi ilə işləməyin nüanslarına baxaq. Tərcüməçini Opera-da konfiqurasiya etmək üçün alətlər panelində onun simgesini vurun və açılan pəncərədə "Parametrlər" yazısına keçin.

Bundan sonra daha çox istehsal edə biləcəyiniz bir səhifəyə gedirik dəqiq parametrlərəlavələr. Burada mətnin hansı dildən və hansı dilə tərcümə olunacağını müəyyən edə bilərsiniz. Autodetect default olaraq təyin edilir. Bu parametri dəyişmədən buraxmaq daha yaxşıdır. Parametrlərdə, əlavə pəncərədə "Tərcümə et" düyməsinin yerini dəyişə, istifadə olunan dil cütlərinin maksimum sayını təyin edə və bəzi digər konfiqurasiya dəyişiklikləri edə bilərsiniz.

Səhifəni xarici dilə tərcümə etmək üçün alətlər panelindəki Tərcüməçi ikonasına klikləyin və sonra "Aktiv səhifəni tərcümə et" yazısına klikləyin.

Səhifənin artıq tam tərcümə olunacağı yeni pəncərəyə atılırıq.

Veb səhifələri tərcümə etməyin başqa bir yolu var. Tərcümə etmək istədiyiniz səhifədə olmadan belə istifadə edilə bilər. Bunu etmək üçün, onun simgesini klikləməklə əlavəni əvvəlki dəfə olduğu kimi açın. Sonra açılan pəncərənin formasının yuxarı hissəsinə tərcümə edilməli olan internet səhifəsinin ünvanını daxil edirik. Bundan sonra, "Transfer" düyməsini basın.

Biz yenidən artıq tərcümə edilmiş səhifə ilə yeni tab-a yönləndirilirik.

Tərcüməçi pəncərəsində siz tərcümə üçün istifadə olunacaq xidməti də seçə bilərsiniz. Bu, Google, Bing, Promt, Babylon, Pragma və ya Urban ola bilər.

Əvvəllər Translate genişlənməsindən (“Tərcümə”) istifadə edərək veb səhifələrin avtomatik tərcüməsini təşkil etmək imkanı da var idi. Amma hazırda, təəssüf ki, o, tərtibatçı tərəfindən dəstəklənmir və artıq Opera əlavələrinin rəsmi saytında mövcud deyil.

kimi bəzi brauzerlər Google Chrome və Yandex brauzeri xarici dildə məzmunu olan saytlarda səhifələrin avtomatik tərcüməsi funksiyasını dəstəkləyir. Belə bir sayta daxil olduğunuz zaman, bu brauzerlərdə səhifəni tərcümə etməyinizi xahiş edən bir dialoq qutusu görünür. Təəssüf ki, Opera standart olaraq avtomatik səhifə tərcüməsini dəstəkləmir.

Operada səhifələrin avtomatik tərcüməsi olmamasına baxmayaraq, hələ də var xüsusi uzantılar xarici dildə saytlar və mətnlərlə işi asanlaşdıra bilər.

Opera brauzerində səhifələrin tərcüməsi: Tərcümə uzantısı

Operada səhifələri tərcümə etmək üçün onlarla əlavələr var. Onların hamısının funksionallığı olduqca oxşardır. Təəccüblü deyil, çünki onlar eyni tərcümə texnologiyasından - Google Translate-dən istifadə edirlər. Amma hamısından yalnız 1-ni bəyəndim. Reytinqlərə görə, nəinki bəyəndim. O zaman bunu nəzərdən keçirəcəyik.

Opera üçün tərcüməçi

Tərcüməçi, Opera brauzerindəki sayt səhifələrindəki mətnin rus dilinə və ya hər hansı digər dilə sürətli avtomatik tərcüməsi üçün əla əlavədir.

Menyular, yan panellər daxil olmaqla bütün veb-sayt səhifəsini tərcümə edə bilir. naviqasiya çubuqları saytın şəkillərini və üslublarını saxlayaraq və yalnız seçilmiş mətn fraqmentini tərcümə edin.

Operada səhifənin avtomatik tərcüməsini əlçatan etmək üçün bəzi parametrləri aktivləşdirməlisiniz.

Opera-da səhifənin avtomatik tərcüməsini qurmaq üçün sizə lazımdır:

Operada bütün səhifəni avtomatik tərcümə etməklə yanaşı, bu plagin yalnız seçilmiş mətni tərcümə edə bilir. Bunun üçün sizə lazımdır:

Uzatma hansı tərcüməçinin istifadə edəcəyini seçmək imkanına malikdir: Google, Microsoft, Yandex, Promt və digərləri. Ancaq təcrübədən göründüyü kimi, Google ən yaxşısıdır, ona görə də dəyişməməlisiniz.

Bu genişlənmənin də 2 faydalı funksiyası var:

Tərcümə səsi – robot tamamlanmış tərcüməni və ya mənbə dildəki mətni qadın səsi ilə oxuyacaq.
Bütün səhifənin tərcümə olunduğu Google tərcüməçi ilə səhifəyə keçid düyməsi.

Ümid edirəm ki, Opera-da sayt səhifələrini rus dilinə avtomatik tərcümə etmək üçün plagini quraşdırmaq və konfiqurasiya etmək haqqında məqaləni faydalı tapdınız.

Səhifənin avtomatik tərcüməsi ilə bağlı hər hansı bir sualınız varsa Opera brauzeri sonra şərhlərdə onlardan soruşun.

Sualınıza cavab tapmadınız? Sonra axtarış formasından istifadə edin.

İnternetdə gəzərək çox faydalı və daha az maraqlı məlumatlar tapa bilərsiniz. Eyni zamanda, maraq və ya hətta zərurət istifadəçini lazımi məlumatları axtarmaq üçün xarici portallara apara bilər.

Məhz burada tapılan mətnin qavranılması ilə bağlı çətinliklər yaranmağa başlayır. Bunun səbəbi dil maneəsidir. Bu problemin öhdəsindən gəlmək üçün tərcüməçi proqramının xidmətlərindən istifadə etməlisiniz. Xoşbəxtlikdən, əksər veb-brauzerlər tərcümə funksiyalarını dəstəkləyir, sadəcə olaraq müvafiq parametrləri etməlisiniz.

Yandex brauzerində saytın tərcüməsi

Səhifə yükləndikdən sonra proqram avtomatik olaraq saytın hansı dildə yaradıldığını müəyyənləşdirir. Əgər dil rus dili deyilsə, o zaman Smart xəttinə diqqət yetirməlisiniz, tərcümə paneli orada göstərilməlidir.

Brauzerin göstərilməsi üçün bu səhifə rus dilində lazımdır:

"Rus dilinə tərcümə et" sekmesini vurun;
proqram dili səhv müəyyənləşdiribsə, "Başqa dildən tərcümə et" sekmesini vuraraq istədiyinizi seçə bilərsiniz;
Paneli bağlamaq üçün sağ tərəfdə yerləşən xaç üzərinə klikləyin.

Xarici səhifənin açıldığı və Yandex brauzerində tərcümə təklifinin göstərilmədiyi vaxtlar olur, səhifə tərcüməçisinin qurulması üçün təlimatları oxumalısınız.

Səhifə tərcüməçisinin işə salınması və söndürülməsi

Avtomatik səhifə tərcüməsi funksiyası sizin istəyinizlə həm tamamilə, həm də bəzi seçilmiş dillər üçün yandırıla və söndürülə bilər.

Avtomatik tərcümə üçün bu addımları yerinə yetirin:

Əgər istifadəçi əvvəllər bu xidmətdən imtina edibsə və tərcüməni yerinə yetirmək zərurəti yarandıqda, səhifəni sağ klikləyin, “Rus dilinə tərcümə et” maddəsinin üzərinə sürün və klikləyin.

Fərdi ifadələrin və sözlərin tərcüməsi

Proqramın tətbiqi mətndən müəyyən bir sözü istədiyiniz dilə tərcümə etməyə imkan verir. Bunu etmək üçün istədiyiniz sözü vurğulayın və Shift düyməsini basın. Proqram mətnin hansı dildə yazıldığını avtomatik olaraq aşkar edəcək.

Tətbiqin bir neçə ifadəni və ya hətta cümləni tərcümə edə bilməsi üçün sözləri vurğulamağa və mətnin sonundakı düyməni sıxmağa dəyər.

Söz tərcümə sistemini söndürmək və ya aktivləşdirmək üçün aşağıdakıları etmək tövsiyə olunur:

Mozilla Firefox səhifələrinin tərcüməsi

Səhifəni Mazildə rus dilinə çevirmək üçün bir neçə əlavə var.

Əlavələr

S3.Google tərcüməçisi

Bu, ən çox istifadə edilən əlavədir Mozilla Firefox, bu da rusdilli olmayan resursları ziyarət etməyi daha rahat edə bilər. Bu halda, plagin 50 dildə yazılmış mətni müəyyən etmək imkanına malikdir. Əlavəni quraşdırdıqdan sonra onun simvolu yuxarı paneldə yerləşdiriləcək.

Mətni tərcümə etmək üçün aşağıdakıları etməlisiniz:

Tərcümə edilmiş səhifənin yalnız bir hissəsini əldə etmək lazımdırsa, aşağıdakıları etməlisiniz:

tələb olunan ifadəni vurğulayın;
sonra sağ siçan düyməsini basın;
"Seçilmiş fraqmenti tərcümə et" maddəsini seçin və ya Alt + Shift + T düymələrini basıb saxlayın.

Tərcümə edilmiş fraqment səhifənin aşağı hissəsində göstəriləcək.

Firefox üçün ImTranslator

Bu genişləndirmə ilə saytın rus dilinə tərcüməsi daha da asanlaşıb. Bunun üçün dəyər:

Tərcümə edilmiş fraqment ayrı bir pəncərədə görünəcək, bu, işə mane olmamaq üçün iş masası ətrafında hərəkət etmək üçün çox rahatdır. Alt + P kombinasiyası ilə bütün tərcümə edilmiş səhifəni əldə edə bilərsiniz.

Firefox üçün Google Alət Panelləri

Google Alətlər Paneli

Bu axtarış alətlər paneli Google tərəfindən xüsusi olaraq hazırlanmışdır rahat əməliyyat Mozilla Firefox veb brauzerində. Onun sayəsində axtarış etmək daha rahat oldu zəruri məlumatlarİnternet məkanlarında.

Google Alətlər Panelinin xüsusiyyətləri:

Google Chrome-u rus dilinə necə tərcümə etmək olar

Əlavə pəncərələr açmağınız lazım olduğuna görə onlayn tərcüməçidən istifadə həmişə əlverişli deyil. Buna görə də, Google Chrome yaradıcıları mətni istədiyiniz dildə asanlıqla əldə edə biləcəyiniz xüsusi tərcüməçi proqramı hazırlayıblar. Bu, əlavə proqramların istifadəsini tələb etmir.

Kontekst menyusu

Əgər tələb olunan məlumat naməlum dildə olan resursda yerləşirsə, bu halda siz Google Chrome veb brauzerindən istifadə edərək mətni tez və rahat şəkildə istədiyiniz dil formatına çevirə bilərsiniz.

Bunu etmək üçün bir sıra tədbirlər görməlisiniz:

Bundan əlavə, proqram mənbənin dil formatını avtomatik müəyyən edə bilir.

Orijinala qayıtmaq lazımdırsa, aşağıdakıları etməlisiniz:

Və "Seçimlər" sekmesinde məlumatın tərcümə ediləcəyi istədiyiniz dili seçə bilərsiniz.

Tərcüməçi simvolunun göstərilmədiyi və ya söndürüldüyü vaxtlar olur. Belə hallarda, qeyri-rus saytda, basın sağ basın siçan və təqdim olunan kontekstdən "Rus dilinə tərcümə et" maddəsini seçin.

Funksiya parametri

Lazımi parametrləri etmək və ya tərcüməçi funksiyasını söndürmək üçün aşağıdakı addımları yerinə yetirməlisiniz:

Tərcümə saytında tərcümə

Bu resurs tərcümə etmək üçün istifadə olunur mətn sənədləri, müxtəlif dillərdə mesajlar və vebsaytlar.

Bu resursda tərcümə ediləcək məlumatdan asılı olaraq istədiyiniz mövzunu seçə bilərsiniz. Bu xüsusiyyət sayəsində nəticə daha dəqiq və strukturlaşdırılmış olacaqdır.

Tərcümə edilmiş ifadə və ya sitat əldə etmək üçün:

Ayrı bir fraqmenti tərcümə etmək istəyirsinizsə, o zaman kopyalanan məlumat mətn sahəsinə daxil edilir. Sonra yenidən "Tərcümə et" düyməsini sıxmalısınız. Nəticə qonşu sahədə görünəcək.

Tərcüməçi öz funksiyalarını yerinə yetirmir

Bu problem aşağıdakı səbəblərə görə baş verə bilər:

veb resursun səhv göstərilməsi;
səhifə hər hansı bir hərəkətdən xüsusi olaraq qorunurdu;
saytda tərcüməçinin işinə mane olan səhvlər var;
səhifə çox böyükdür, bu da 500 kb-dən çoxdur;
məlumat flash faylda göstərilir.

Bu saytda siz orfoqrafik yoxlama funksiyasından istifadə edə, o cümlədən tanış olmayan mətni çoxalda və sözlərin düzgün tələffüzünü dinləyə bilərsiniz.

Bu sadə tövsiyələrdən sonra tərcümə addımları mətn faylları və ya İnternet portallarının tələb olunan dil formatına salınması çox vaxt aparmayacaq və lazımsız problemlər yaratmayacaq. Eyni zamanda xarici saytlarla tanışlıq daha da rahatlaşacaq.

Lazımi məlumatları axtarmaq üçün İnternetdə gəzərkən həm rus, həm də ingilis dilli səhifələr açırıq. Axtarış motorları giriş sorğularına cavab olaraq. Xarici dili asan tapanlarımız üçün də bəzən açılan səhifəni dilə çevirmək istəyirik avtomatik rejim mətn məzmununun mahiyyətini tez tutmaq üçün. Veb səhifəni rus dilinə necə tez tərcümə etmək olar? Vəzifə Yandex və Google vasitəsilə həll edilir.

Google-dan səhifəni necə tərcümə etmək olar?

Mətnləri və vebsaytları tez-tez tərcümə etmək lazımdırsa, brauzer quraşdırmaq tövsiyə olunur Google Chrome(və ya digər brauzer əsasında Chrome mühərriki, məsələn, Yandex Browser və ya Opera), burada bu seçim "istehsalçıdan" aktivdir və standart olaraq aktivdir. Seçiminizin brauzerinizin parametrlərində aktiv olub olmadığını yoxlaya bilərsiniz: sadəcə ünvanı daxil edin chrome://settings/ və elementin yanında olduğundan əmin olun " Səhifə tərcüməsini təklif edin' artıq yoxlanılır.

Məsələn, daxil edək ünvan çubuğuİngilis saytı http://www.bbc.com/. Google Chrome özü ünvan çubuğunun sağ tərəfində bildiriş verməklə məzmunu tərcümə etməyi təklif edəcək. Bildiriş avtomatik olaraq açılmazsa, siz eyni küncdə heroqlif və A hərfi olan iki boz kvadrat şəklində tərcümə düyməsini sıxa bilərsiniz. Tərcümə ehtiyacı haqqında açılan sualda "Xeyr" düyməsini sıxmaqla. , "Həmişə tərcümə et" qutusunu işarələyərək dilləri təyin edə və brauzerin ingiliscə səhifələri avtomatik tərcümə etməsini təmin edə bilərsiniz.

Orijinal dilə qayıtmaq üçün " klikləmək lazımdır. Orijinal göstərin«.

İnternetdəki səhifələrin brauzer tərəfindən yerinə yetirilən rus dilinə avtomatik tərcüməsi qeyri-dəqiq olacaq, lakin mənasını tutmaq üçün kifayət edəcəkdir.

Klassik Google Tərcümə

Mətnin bir hissəsini səhifədən tərcümə etmək lazımdırsa, bunu https://translate.google.ru/ onlayn xidmətində etmək rahat olacaq.

Sol pəncərəyə daxil edilir orijinal mətn, avtomatik tərcümə sağda görünür. Dilləri mənbə və tərcümə edilmiş mətni olan pəncərələrin üstündəki panellərdə təyin etməklə seçə bilərsiniz. Tərcümə edilmiş sözün üzərinə sürdükdə, orijinal söz sol pəncərədə vurğulanır.

Dinamik şəklində düyməni sıxsanız, Google Translate də mətni dinləyə bilər.

Populyar Yandex tərcüməçisi

https://translate.yandex.ru saytına daxil olsanız, İnternet səhifələrinin onlayn tərcüməsi Yandex-dən də mövcuddur.

Yuxarıda, loqotipin yanında siz kopyalanan mətnin sol pəncərəyə (“Mətn” keçidi) və ya bütün sayta (“Sayt” keçidi) tərcümə edilməsini seçə bilərsiniz. Yandex mətn tərcüməsini eyni şəkildə həyata keçirir Google xidməti Tərcümə edin, onu səsləndirin, tərcümə edilmiş sözlərin üzərinə gətirdiyiniz zaman orijinal sözləri vurğulayır.

Saytı tərcümə etmək üçün "Sayt" linkinin yanındakı pulsuz sahəyə ünvanı daxil etməli və "Tərcümə et" düyməsini sıxmalısınız.

Yandex tərcüməçisi tərəfindən həyata keçirilən İnternet səhifələrinin avtomatik tərcüməsi də qeyri-kamil olacaq, lakin bu, mətnin mənasını anlamağa imkan verəcəkdir.

Internet Explorer-də səhifələrin tərcüməsi

Bu brauzerdə saytları tərcümə etmək üçün sizə PROMT texnologiyasından istifadə edərək mətnlərlə işləyən Microsoft Translator aləti lazımdır. Genişlənmənin özü hər veb səhifədəki mətnlərin dilini tanıyır və mənbə mətni tərcümə etmək üçün dilləri seçməyə imkan verir.

https://www.bing.com/translator səhifəsində nəzərdə tutulan tərcümə dili seçilir və səhifə Internet Explorer-in sevimlilərinə əlavə edilir. Xarici səhifəyə daxil olduqda, link sevimlilərdən çağırılır və mətn avtomatik olaraq tərcümə olunur.

İnternet səhifələrinin ingilis dilindən rus dilinə tərcüməsi istifadə olunan brauzerdən asılı olmayaraq bir neçə yolla həyata keçirilə bilər.

Yaxşı gün.

Bəzi zəruri məlumatların axtarışında internetdə “sərgərdan” olmaq və xarici sayta rast gəlmək belə olur. Şəkillərə baxanda probleminizin orada həll olunduğunu başa düşürsünüz, amma yazılanları oxuya bilmirsiniz, çünki. İngilis dili zəifdir (yaxud almanca, ya da başqa...).

Əlbəttə ki, lazımi məlumatları abzasla köçürərək və tərcümə edərək müxtəliflərindən istifadə edə bilərsiniz. Bununla belə, xarici saytla işləyərkən bu, son dərəcə əlverişsizdir (çünki iş üçün sadəcə bir abzas deyil, həm də menyunun tərcüməsini, bəzi qeydləri görmək və daim bir gözdən digərinə keçmək lazımdır - bu hələ də xoşdur. ...).

Ancaq indi əla bir həll var: xarici saytları birbaşa brauzerin özündə "tezliklə" tərcümə etmək olar! Demək olar ki, hamısı müasir brauzerlər bu funksiyanı dəstəkləyin. Onu necə aktivləşdirmək üçün aşağıya baxın...

Chrome

Ən populyar brauzerlərdən biri, əlbəttə ki, xarici dillərdə saytların tərcüməsi üçün daxili funksiyaya malikdir.

Ümumiyyətlə, adətən müasir Chrome versiyası(defolt) veb-səhifənin dili sizinkindən fərqlidirsə, onu avtomatik olaraq tərcümə etməyi təklif edir. kiçik pəncərə Xarici sayta girdiyiniz anda ekranın yuxarı küncündə təkliflə görünür.

Bu pəncərə yoxdursa, brauzerin ünvan çubuğundakı işarəyə diqqət yetirin. Bunun üzərinə klikləməklə - cari veb səhifəni avtomatik tərcümə edə bilərsiniz (aşağıdakı nümunəyə baxın).

Nəzərə alın ki, tərcümənin keyfiyyəti kifayət qədər yaxşıdır: saytla kifayət qədər rahat işləyə bilərsiniz (cəmi 5-10 il əvvəl belə tərcüməni ancaq xəyal edə bilərdiniz. Bir çox ifadələrin mənası sadəcə tərcümə olunmamışdı və düşünmək lazım idi. Çox).

Əgər belə bir işarəniz yoxdursa və xarici saytlara daxil olduğunuz zaman brauzer sizə heç nə təklif etmirsə, onda:

parametrləri açın (səhifə: chrome://settings/);
sonra ekranın altındakı "Ətraflı" parametrləri genişləndirin;
"Dillər" bölməsində "Səhifələrin dili brauzerdə istifadə olunandan fərqlidirsə, onların tərcüməsini təklif edin" parametrinə diqqət yetirin (əgər onu deaktiv etmisinizsə, onu aktivləşdirin);
səhifəni xarici dildə yeniləyin (brauzerdə F5 düyməsi).

Çox varsa köhnə versiya Chrome, sonra sadəcə brauzeri yeniləyin (yenidən quraşdırın) (rəsmi veb saytına keçid yuxarıda verilmişdir).

Chrome-a birbaşa rəqib. Tərcüməyə gəlincə: bəzi mənalarda Chrome-dan yaxşıdır, bəzi mənalarda daha pisdir. İstifadə baxımından heç bir fərq yoxdur: İngilis dilində bir sayt açdığınız zaman (məsələn), həm də yuxarı menyu rus dilinə tərcümə etmək təklifi var. Razısınızsa, optimallaşdırılmış səhifəni görürsünüz, tərcümə kifayət qədər keyfiyyətlidir (aşağıdakı nümunəyə baxın).

Səhifəni tərcümə etmək imkanı haqqında bir mesaj almasanız, çox güman ki, seçim brauzer parametrlərində deaktivdir. Aktivləşdirmək üçün sizə lazımdır:

açıq seçimlər;
əlavə seçimlərə baxmaq üçün düyməni basın;
"Dillər" bölməsində üç onay qutusunun olub olmadığını yoxlayın: "Dili interfeys dilindən fərqli olan səhifələri tərcümə etməyi təklif edin", "Mətn seçildikdə söz və ifadələrin tərcüməsini təklif edin", "Fermi üzərinə aparıb düyməni basarkən sözləri tərcümə edin. Shift düyməsi".

Əslində, belə parametrləri təyin etdikdən sonra səhifəni yeniləyin (F5 düyməsi) və yuxarı menyuya baxın: brauzer tərcümə etməyi təklif etməlidir.

Opera

Təəssüf ki, tərcüməçinin özü brauzerin özündə qurulmayıb. Ancaq tərcümə üçün böyük rəqəm müxtəlif əlavələr (əlavələr). Tərcüməçi əlavəsini sınamağı məsləhət görürəm (yuxarıda ona keçid vermişəm).

Quraşdırdıqdan sonra yuxarı sağ küncdə kiçik bir simvol görəcəksiniz. Xarici sayta daxil olduğunuz zaman - bu işarəni vura bilərsiniz və kiçik bir pəncərə açılacaq:

fərdi ifadələri və ifadələri tərcümə edə bilir;
və ya "Aktiv səhifəni tərcümə et ..." bağlantısını vura bilərsiniz - sonra açılmalıdır yeni daxil tam səhifə tərcüməsi ilə.

Tərcümə Google texnologiyası ilə həyata keçirilir (yeri gəlmişkən, Chrome quraşdırmaq tövsiyə olunacaq). Prinsipcə, daha sonra saytdakı istənilən keçidləri izləyə bilərsiniz - növbəti açılan səhifələr bu tabda avtomatik olaraq tərcümə olunacaq (hər dəfə addon açmağa ehtiyac yoxdur!).

Firefox

Firefox Opera ilə oxşardır - onun daxili tərcüməçisi də yoxdur. Buna görə də əlavə etmək bu funksiya brauzerdə - bir növ əlavədən (əlavə) istifadə etməli olacaqsınız. Əlbəttə ki, yüzlərlə var, lakin onlarla sınaqdan sonra mən buna baxmayaraq, Google Translator-un qalib gəldiyi qənaətinə gəldim (link yuxarıda verilmişdir).

Firefox-da "T" hərfi

Əlavə son dərəcə sadədir: onu quraşdırdıqdan sonra proqramın yuxarı menyusunda "T" hərfi olan bir işarə görünəcək. Bunun üzərinə siçanın sol düyməsi ilə vurmaq kifayətdir - və səhifəniz tərcümə olunacaq. Tez və rahat!

Hamısı budur, hər kəsə uğurlar!