Que faire si la langue ne change pas. La langue du clavier ne passe pas du russe à l'anglais. Attribution des touches de changement de langue

(7 votes, moyenne : 4,71 sur 5)

Utilisateurs fréquents système opérateur Windows, et plus encore, rencontre divers problèmes, ce qui à son tour complique et rend le travail sur ordinateur moins confortable que nous le souhaiterions. Par exemple, l'un des lecteurs du blog a posé la question : La langue du clavier ne change pas, comment résoudre le problème ? Décider ce problème Ce n'est pas difficile, mais il est plus difficile d'identifier le problème à cause duquel la disposition du clavier ne change pas. Il peut y avoir plusieurs raisons, mais dans cet article, nous parlerons de la résolution du problème du changement de disposition du clavier.

La langue du clavier ne peut pas être changée. Solution

Pour changer la disposition du clavier, utilisez Alt+Shift ou Ctrl+Shift. Si cette combinaison ne fonctionne pas, faites attention à la présence d'une barre de langue sur la barre des tâches. Si la langue ne change toujours pas même en utilisant la barre de langue, vous devez redémarrer votre ordinateur. Généralement cette procédure résout le problème avec la barre de langue.

Mais il existe un autre moyen de résoudre le problème du clavier qui ne change pas sans redémarrer le système d'exploitation. Pour ce faire, vous devez exécuter le fichier situé dans le dossier C:\WINDOWS\system32\ctfmon.exe.

Après le lancement ce fichier La fonctionnalité de changement de clavier doit être restaurée.

Si les performances ne sont pas restaurées, cela signifie que votre registre est endommagé et doit être restauré.

Restauration du registre des barres de langue

  • Pour restaurer le registre dont vous avez besoin (touches de raccourci Win+R) et entrez la commande.

Parfois lorsque je travaille en salle d'opération Système Windows La disposition du clavier arrête de changer - ni via les touches de raccourci (Ctrl-Shift, Alt-Shift, etc.), ni via la barre de langue de la barre des tâches. Ceux. - peu importe ce que vous choisissez, il reste une langue de saisie, quels que soient vos efforts. Dans ce cas, un redémarrage résout le problème, mais c'est tout à fait la méthode Windows - il suffit de redémarrer immédiatement, il est bon de réinstaller au moins le système à partir de zéro. De plus, de nombreux documents et programmes peuvent être ouverts, avec lesquels un travail très actif est en cours.

Heureusement, la commutation est facilement restaurée sans redémarrage inutile.

Séquençage :

  • ouvrez le dossier c:\Windows\System32 ;
  • recherchez le fichier ctfmon.exe ;
  • lançons-le

ou - ce qui est plus simple et plus rapide - appuyez sur les touches Win-R et écrivez dans la fenêtre de saisie c:\Windows\System32\ctfmon.exe, appuyez sur Entrée, le changement de disposition sera éventuellement restauré.

Si après un redémarrage, le changement de disposition ne fonctionne pas à nouveau, il existe deux solutions.

1. Solution standard- jusqu'à Windows 7

Cliquez sur Démarrer, sélectionnez Exécuter, écrivez regedit dans la ligne de saisie, accédez à la section du registre , créez un paramètre de chaîne (REG_SZ) ctfmon.exe , valeur C:\WINDOWS\system32\ctfmon.exe et redémarrez l'ordinateur - les dispositions de commutation seront restaurées ;


2. Nouvelle solution - pour Windows 7

Cliquez sur Démarrer et écrivez dans la barre de recherche Planificateur, lancez-le, retrouvez-le dans le sous-groupe Microsoft\Windows\TextServicesFramework la tâche MsCtfMonitor, qui a remplacé le lancement de ctfmon.exe, assurez-vous qu'elle est activée. Cette tâche est masquée ; pour la voir, vous devez activer l'affichage des tâches masquées dans le menu Planificateur. Si la tâche est désactivée, allumez-la et redémarrez l'ordinateur - les dispositions de commutation seront restaurées.


Si la barre de langue ne s'affiche pas, cliquez sur Démarrer et entrez mise en page, sélectionnez Modifier la disposition, sélectionnez Changer le clavier


Suivant - Barre de langue - épinglée à la barre des tâches, cliquez sur OK dans toutes les fenêtres


Le résultat global est que les mises en page de commutation sont facilement restaurées, sans redémarrages ni tracas inutiles. Travail réussi et serein à tous !

La plupart des utilisateurs doivent le plus souvent travailler avec au moins deux configurations de clavier en deux langues sur leur PC : cyrillique et latin. Dans une situation normale, la commutation s'effectue sans problème en utilisant un raccourci clavier ou en cliquant sur l'icône correspondante sur "Barres d'outils". Mais parfois, des problèmes peuvent survenir lors de la réalisation de ces manipulations. Voyons quoi faire si la langue du clavier sur les ordinateurs équipés de Windows 7 ne change pas.

Tous les problèmes liés au changement de disposition de langue du clavier sur un PC peuvent être divisés en deux grands groupes : matériel et logiciel. Le facteur le plus courant dans le premier groupe de raisons est une panne de clé banale. Ensuite, il vous suffit de le réparer, et s'il ne peut pas être réparé, remplacez le clavier dans son ensemble.

Nous parlerons plus en détail des méthodes permettant d'éliminer les pannes causées par un groupe de facteurs logiciels dans cet article. Le moyen le plus simple de résoudre le problème, qui aide dans la plupart des cas, consiste simplement à redémarrer l'ordinateur, après quoi, en règle générale, la modification de la disposition du clavier recommence à fonctionner. Mais si le problème se reproduit régulièrement, redémarrer le PC à chaque fois est assez gênant, cette option ne peut donc pas être qualifiée d'acceptable. Ensuite, nous examinerons les méthodes les plus couramment utilisées pour résoudre le problème de la modification de la disposition du clavier, qui seront beaucoup plus pratiques que la méthode spécifiée.

Méthode 1 : lancer manuellement le fichier

La plupart cause commune La raison pour laquelle le changement de clavier ne se produit pas est qu'il n'est pas en cours d'exécution. fichier système ctfmon.exe. Dans ce cas, il doit être activé manuellement.


Il existe également une option plus rapide, mais qui nécessite la mémorisation de la commande.


Ainsi, n'importe lequel des deux les options ci-dessus L'exécution manuelle du fichier CTFMON.EXE ne nécessite pas de redémarrer l'ordinateur, ce qui est bien plus pratique que de redémarrer complètement le système à chaque fois.

Méthode 2 : « Éditeur de registre »

Si le lancement manuel du fichier CTFMON.EXE n'a pas aidé et que le clavier ne change toujours pas, il est logique d'essayer de résoudre le problème en éditant registre du système. De plus, la méthode indiquée ci-dessous vous permettra d'éliminer radicalement le problème, c'est-à-dire sans qu'il soit nécessaire d'effectuer périodiquement des actions pour activer le fichier exécutable.

Attention! Avant d'effectuer toute procédure de modification du registre système, nous vous recommandons fortement de le créer copie de sauvegarde pour pouvoir restaurer l'état précédent lors de l'exécution d'actions erronées.

  1. Appelez la fenêtre "Courir" en tapant une combinaison Gagner+R et entrez-y l'expression :
  2. Dans la fenêtre ouverte "Éditeur de registre" certains changements doivent être apportés. Accédez séquentiellement aux sections sur le côté gauche de la fenêtre. "HKEY_CURRENT_USER" Et "Logiciel".
  3. Ensuite, ouvrez le fil "Microsoft".
  4. Parcourez maintenant les sections une par une "Les fenêtres", "Version actuelle" Et "Courir".
  5. Après être allé dans la section "Courir" Cliquez sur clic-droit souris ( RMB) par son nom et sélectionnez dans le menu qui s'ouvre "Créer", et dans la liste supplémentaire, cliquez sur l'élément "Paramètre de chaîne".
  6. Sur le côté droit "Éditeur" Le paramètre de chaîne créé s'affiche. Tu dois changer son nom en "ctfmon.exe" sans citations. Le nom peut être saisi immédiatement après la création de l'élément.

    Si vous avez cliqué ailleurs sur l'écran, le nom du paramètre de chaîne sera enregistré. Ensuite, pour changer le nom par défaut par le nom souhaité, cliquez sur cet élément RMB et dans la liste qui s'ouvre, sélectionnez "Renommer".

    Après cela, le champ de changement de nom redeviendra actif et vous pourrez y saisir :

  7. Maintenant, double-cliquez sur le paramètre de chaîne spécifié.
  8. Dans le champ actif de la fenêtre qui s'ouvre, saisissez l'expression suivante :

    C:\WINDOWS\system32\ctfmon.exe

    Puis clique "D'ACCORD".

  9. Après cet élément "ctfmon.exe" avec la valeur qui lui est attribuée sera affiché dans la liste des paramètres de la section "Courir". Cela signifie que le fichier CTFMON.EXE sera ajouté au démarrage de Windows. Pour terminer la procédure de modification, vous devrez redémarrer votre ordinateur. Mais ce processus ne devra être réalisé qu’une seule fois, et non périodiquement, comme c’était le cas auparavant. Désormais, le fichier CTFMON.EXE démarrera automatiquement au démarrage du système d'exploitation, ce qui signifie qu'aucun problème lié à l'impossibilité de modifier la disposition du clavier de langue ne devrait survenir.

Vous pouvez résoudre le problème de l'impossibilité de modifier la disposition de la langue sur un ordinateur avec Windows 7 en utilisant plusieurs méthodes : redémarrer simplement le PC, lancer manuellement le fichier exécutable et modifier le registre système. La première option est très gênante pour les utilisateurs. La deuxième méthode est simple, mais en même temps ne nécessite pas de redémarrer le PC à chaque fois qu'un problème est détecté. Le troisième permet de résoudre radicalement le problème et de se débarrasser une fois pour toutes du problème de commutation. Certes, c'est la plus complexe des options décrites, mais avec l'aide de nos instructions, même un utilisateur novice peut la maîtriser.

Dans la leçon d'aujourd'hui, nous examinerons en détail comment configurer le changement de langue sur le clavier, et quels problèmes vous pouvez rencontrer, et plus précisément, pourquoi la langue sur le clavier ne change pas ?

Comment configurer le changement de langue sur votre clavier

Travailler avec un ordinateur nécessite quart permanent langue. Et vous pouvez rencontrer ce problème dès les premiers jours de maîtrise d'un ordinateur. Ne vous inquiétez pas, c'est facile à comprendre.

Tout d’abord, faites attention à la ou aux langues qui doivent être affichées dans le panneau de configuration (coin inférieur droit de l’écran). L'icône du clavier commence par des lettres qui nomment la langue (RU, EN).

En cliquant une fois sur cette icône avec le bouton gauche de la souris, une fenêtre apparaîtra où seront indiqués les noms des langues disponibles. Peut-être que parmi ces langues, il y en aura une dont vous aurez besoin, puis cliquez simplement dessus avec le bouton gauche de la souris.

Si une seule langue y est installée (russe, ukrainien, anglais ou autre), alors faites un clic droit sur l'icône de la langue et une fenêtre s'ouvrira devant vous, dans laquelle vous devrez sélectionner la section « Options » avec le bouton gauche. bouton de la souris. Ce sont les paramètres de langue.

Vous pouvez sélectionner la langue de saisie qui sera activée à chaque fois que l'ordinateur est allumé dans la colonne « Langue de saisie par défaut » (ligne du haut).

Pour ajouter ou supprimer une langue, vous aurez besoin de la partie inférieure de cette fenêtre. Si vous devez ajouter une langue, sur le côté droit de la fenêtre, cliquez sur le bouton « Ajouter » et sélectionnez la langue requise en cliquant avec le bouton gauche de la souris, puis assurez-vous de cliquer sur « OK ».

Pour supprimer une langue existante, faites un clic gauche dessus et « Supprimer », qui se trouve sous le bouton « Ajouter », puis également « OK ».

Vous avez effectué toutes ces actions dans les paramètres du panneau de langue « Général ». Si vous allez dans « Changement de clavier », vous pouvez sélectionner une combinaison de touches, en appuyant sur ce qui vous permettra de changer rapidement la langue sans utiliser de souris d'ordinateur.

Vous rencontrez toujours des difficultés pour changer la langue de votre clavier ?

Pour éviter les problèmes, vous pouvez utiliser programme spécial, qui reconnaît la langue. Punto Switcher reconnaît automatiquement les langues dès que vous commencez à taper. Parfois, bien entendu, cela n’est pas entièrement nécessaire.

Mais dans la plupart des cas, il s'agit d'un programme très pratique et utile. L'installation de ce programme sur votre ordinateur n'est pas du tout difficile, mais comme il provient de Yandex, veillez à ce que des paramètres supplémentaires inutiles ne soient pas ajoutés à votre navigateur.

Parfois, des problèmes surviennent liés à un dysfonctionnement des touches de changement de langue du clavier (Alt+Shift ou Alt+Ctrl). Le plus souvent, ce problème peut être résolu en redémarrant l'ordinateur.

Si cela ne fonctionne toujours pas, procédez comme suit :

  1. Recherchez le dossier avec le système d'exploitation. Le plus souvent, il se trouve sur le lecteur C.
  2. Sont en train de chercher Dossier Windows, et il contient system32.
  3. Maintenant nous trouvons fichier d'installation ctfmon.exe et double-cliquez dessus.

Dans la plupart des cas, la fonctionnalité des touches est restaurée.

Si tout fonctionne, mais que les raccourcis clavier de langue ne passent obstinément pas à la langue souhaitée, peut-être avez-vous simplement besoin de remplacer le clavier par un nouveau ?

Comme vous le savez, la mise en page par défaut utilise deux langues : pour nous c'est le russe et en plus langue anglaise Et. Dans certains cas, le basculement entre les langues ne se produit pas. Quelle en est la raison et comment résoudre le problème ? Voyons cela.

Il n'y a que trois raisons principales :

  • L'une des touches, qui est également chargée de changer la langue, est cassée ou endommagée.
  • Aucune touche attribuée ne peut être utilisée pour modifier la disposition (généralement les touches ALT+SHIFT ou CTRL+SHIFT sont utilisées à cet effet).
  • Aucune langue de saisie supplémentaire n'est sélectionnée. Dans ce cas, l'icône de la barre de langue dans la barre d'état peut être complètement absente.

Avec des touches qui ne fonctionnent pas, tout est clair - dans ce cas, il est plus facile de changer de clavier. Si le clavier est cher, par exemple un clavier de jeu, il reviendra moins cher de le réparer. Les claviers bon marché ne sont généralement pas réparés pour la simple raison que le coût de la réparation peut être supérieur au coût du clavier lui-même.

Mais regardons plus en détail les deux autres problèmes.

Attribution des touches de changement de langue

Tout d’abord, allez dans le « Panneau de configuration » et sélectionnez « Options régionales et linguistiques ».

Une fenêtre s'ouvrira. Sélectionnez l'onglet "Langues et claviers" puis cliquez sur le bouton "Changer de clavier".

Une fenêtre intitulée « Langues et services de saisie de texte » s'ouvrira devant vous. Sélectionnez l’onglet Changer de clavier. Au bas de la fenêtre se trouve un bouton « Modifier le raccourci clavier » sur lequel vous devez cliquer.

Vous pouvez maintenant attribuer des touches pour changer la langue de saisie. Vous avez le choix entre trois options :

  • CTRL+MAJ
  • ALT gauche + MAJ
  • Yo ou accent (`)

Faites une sélection et cliquez sur OK.

Juste au cas où, ouvrez l'onglet « Barre de langue » et assurez-vous qu'il est épinglé à la barre des tâches (il devrait y avoir une coche à côté de cet élément).

Vérifiez maintenant le clavier. Lorsque vous cliquez sur les boutons sélectionnés, la langue devrait changer.

Sélection de langues supplémentaires

Comme dans le cas précédent, vous devez lancer la fenêtre « Langues et services de saisie de texte ». Dans l'onglet Général, vous verrez langues installées. Si vous n'avez qu'une seule langue, par exemple le russe, cliquez sur le bouton « Ajouter ».

Après cela, nous voyons que l'anglais a été ajouté. N'oubliez pas de cliquer sur le bouton "Appliquer".

Nous regardons le plateau et voyons ce qui est apparu Barre de langue(avec une langue ajoutée, elle peut manquer).

Essayons de changer de langue.

Si quelque chose ne fonctionne pas, vous pouvez poser vos questions en utilisant les commentaires.