Labākie tulkotāju paplašinājumi pārlūkprogrammā Opera. Tulkotājs Yandex.Browser — no instalēšanas līdz pirmajam tulkojumam Tulkošanas papildinājums

Katrs lietotājs vēlas pārlūkot vietnes savā dzimtajā valodā, taču ne visās mūs interesējošajās vietnēs ir tulkots saturs; lai bez problēmām izprastu saturu, jāizmanto atbilstoši paplašinājumi. Šodien mēs dalāmies ar jums izcilākajiem vietņu tulkošanas paplašinājumiem, kurus var integrēt mūsu tīmekļa pārlūkprogrammā.

Google tulkotājs

Lielākā daļa pārlūkprogrammu izmanto Google, lai veiktu automātisko tulkošanu. Tātad, ja skatāt vietni citā valodā un ir iespējams tulkojums, Chrome pārlūks URL joslā parādīs ikonu, ar kuras palīdzību jūs varat nekavējoties tulkot lapu.

Lai instalētu vairākas valodas, noklikšķiniet uz “Pārvaldīt valodas”. Šī opcija dod mums iespēju noteiktā veidā konfigurēt valodas, proti, pievienot vai noņemt valodu, kurā vēlaties tulkot saturu.

S3 tulkotājs

Viens no paplašinājumiem ir S3 Translator. Šo paplašinājumu izmanto arī Google tulkotājs. Šis paplašinājums ļauj tulkot atlasīto tekstu, vārdus un visas lapas vairāk nekā 100 valodās. Šis paplašinājums ir pieejams pārlūkprogrammām Firefox un Chrome.

Pastāv liels skaits tulkošanas paplašinājumi, kas ļauj integrēties tīmekļa pārlūkprogrammās, taču tiem visiem ir viena un tā pati problēma: tulkojot saturu, tiek zaudēts atlasītā teksta formāts. Šajā gadījumā S3 Translator saglabā tīmekļa lapu HTML formātu.

Vēl viens praktisks tulkotājs, ko var integrēt pārlūkprogrammā, ir Reverso Context. Šis tulkotājs, atlasot vārdu vai frāzi, parāda meklēšanas rezultātu atlasītajā mērķa valodā kopā ar sinonīmiem atbilstoši kontekstam.

Paplašinājums ir pieejams pārlūkprogrammai Firefox un Chrome, un tas atbalsta vairākas valodas: angļu, franču, itāļu, krievu, vācu, portugāļu, arābu, holandiešu, ebreju un poļu.

Atcerēšanās

Atmiņa ir pieejama Google Chrome un tulko tikai izvēlēto vārdu. Kad esat izvēlējies vajadzīgo vārdu, iestatiet mērķa valodu, un tulks jums parādīs iespējamie varianti tulkojums. Šis tulkotājs atbalsta vairāk nekā 100 valodas.

XTranslate

Arī pārlūkiem Chrome un Opera XTranslate integrē Google, Yandex un Bing tulkotājus, lai nodrošinātu vārdu vai visu vietņu tulkošanu vairāk nekā 100 valodās -

Lai iegūtu tulkojumu, jums vienkārši jāizvēlas vārds un ar peles labo pogu noklikšķiniet, lai to tulkotu vai tulkotu visu vietni vēlamajā valodā. Lai iestatītu mērķa valodu, atlasiet atbilstošo ikonu, kas atrodas URL joslā.

Ja vēlaties, lai lietotāji izvairītos no šīm grūtībām, skatot jūsu vietni, jums ir jābūt savai tīmekļa tulkošanas sistēmai, kas pielāgota jūsu vajadzībām.

Ja jūsu ierīcē ir instalēts Google tulkotājs, atlasīto tekstu varat tulkot jebkurā lietojumprogrammā, tostarp pārlūkprogrammās.

Google Chrome

Pēc noklusējuma pārlūkprogrammai Chrome ir funkcija, kas automātiski tulko vietnes interfeisa valodā, izmantojot Google pakalpojums. Ja tas ir atspējots, dodieties uz “Iestatījumi” → “Papildu” → “Vietnes iestatījumi” → “Google tulkotājs” un aktivizējiet tulkošanu. Svešvalodās lapas apakšā tiks parādīts vaicājums. Lai nodrošinātu, ka Chrome vienmēr tulko vietnes noteiktā valodā, jums ir jāiespējo opcija “Vienmēr tulkot…”. Google tulkotājs atbalsta 103 valodas.

Yandex pārlūks

Android ierīcēs šis mobilā pārlūkprogramma Pēc lietotāja komandas tas pārtulko vietnes interfeisa valodā. Lai to izdarītu, dodieties uz izvēlni un noklikšķiniet uz "Tulkot lapu". Tulkošanas laikā kreisajā panelī varat izvēlēties arī citu valodu. Vietnē Yandex.Translator ir pieejamas 94 valodas.

Firefox

Ja izmantojat šo mobilo pārlūkprogrammu, jums būs jāinstalē paplašinājums, piemēram, Tap Translate, lai tulkotu lapas. Tas pārtulkos atlasīto tekstu jebkurā no pieejamajām valodām (tiek atbalstīta krievu valoda).

iOS

Safari

Šajā pārlūkprogrammā nav iebūvēta lapu tulkošanas funkcija, taču jūs varat instalēt īpaši paplašinājumi.

Yandex tulkot

Tulkot pārlūkprogrammai Safari

Microsoft tulkotājs

To pašu var izdarīt ar Microsoft lietojumprogrammu. Iestatījumos jums būs jāizvēlas valoda, kurā tulkot programmā Safari. Kopumā lietojumprogramma atbalsta vairāk nekā 60 valodas. Atlasot tekstu tulkotajā lapā, jūs redzēsiet tā sākotnējo versiju.

Google Chrome

Vietņu automātiskās tulkošanas iespēju piedāvā iOS pārlūkprogramma Chrome. Tas izmanto Google tulkotāju ar 103 valodām. Pēc noklusējuma pārlūkprogramma piedāvā tulkot lapas interfeisa valodā. Ja tas nenotiek, šī funkcija ir jāiespējo izvēlnē “Iestatījumi” → “Papildu” → “Satura iestatījumi” → “Google tulkotājs”. Lai tulkotu no noteiktas valodas bez uzvednes, noklikšķiniet uz “Vienmēr tulkot...”.

Sveicināti, dārgie emuāra Rabota-Vo.ru lasītāji! Ceru, ka daudzi no jums jau ir sapratuši, ka internetu var uzskatīt ne tikai par informācijas avotu, bet arī kā ienākumu avotu. Galu galā tas jau sen ir uztverts kā lietu kārtībā. Un pat ja ne visi faktiski saņem tiešus labumus no interneta aktivitātēm, ikviens var ietaupīt naudu. par ko es runāju? Tagad jūs sapratīsit.

Pateicoties Kijevas programmētāja-entuziasta Aleksandra Popova un brīvprātīgo brīvprātīgo grupas pūlēm, visas funkcijas ir pieejamas tiešsaistē. Google tulkotājs Tulkotājs ir pārvietots uz pārlūkprogrammas rīkjoslu Mozilla Firefox. Lai instalētu šo tiešsaistes vietņu tulkotāju, vienkārši noklikšķiniet uz pogas “+ Pievienot Firefox” pievienojumprogrammas lapā un pēc tam restartējiet pārlūkprogrammu. Papildinājums ļauj ne tikai tulkot veselas tīmekļa lapas, bet arī tulkot atsevišķus atlasītos vārdus lapā un pat vārdus un frāzes, kas kopētas no citām Windows lietojumprogrammām starpliktuvē. Šajā gadījumā lietotājam nav jādomā, no kuras valodas tulkot. Iebūvētais Google tulkotājs tiešsaistē pārlūkprogrammā Firefox var automātiski noteikt valodu.

Bet automātiskā tulkošana vietnes Pieejams ne tikai pārlūkprogrammās Chrome un Firefox. Citas populāras pārlūkprogrammas atbalsta arī tīmekļa lapu automātisko tulkošanu, kas ieviesta īpašos papildinājumos.

Tiešsaistes vietņu tulkotājs - tulks Operai

Gandrīz tikpat populārs kā Firefox krievu interneta lietotāju vidū, Opera pārlūks atbalsta arī papildinājumu, kas automātiski tulko tīmekļa lapas. Šis ir papildinājums, ko izstrādājis programmētājs, kurš sevi dēvē par richtr.

Lai to instalētu, vienkārši noklikšķiniet uz pogas “+ Pievienot Operai”. Tūlīt pēc tam papildinājums ir gatavs lietošanai. Pārlūkprogrammas restartēšana nav nepieciešama. Neskatoties uz to, ka Opera vietņu tulkotājs, tāpat kā vietņu tulks pārlūkam Chrome, ir balstīts uz Google tulkotājs, tās iespējas ir ierobežotas tikai ar visas lapas tulkošanu. Atsevišķu vārdu un frāžu tulkošana programmā Opera tiek veikta, nolaižamajā izvēlnē izvēloties tulkošanas virzienu, noklikšķinot uz labā poga peles izvēlne un novirzīšana uz tiešsaistes tulkotāju pakalpojumu Bing .

Tulkotājs pārlūkprogrammai Internet Explorer

Kopš versijas 10 Interneta pārlūkprogramma Explorer saņēma jaudu, vieglumu un funkcionalitāti, kas iepriekš bija raksturīga tikai iepriekš uzskaitītajiem konkurentiem. Tīmekļa lapu tūlītējā tulkošana tika ieviesta, izmantojot Google rīkjoslu. Tomēr šī tīmekļa pārlūkprogramma un tās rīkjosla ir pieejama tikai operētājsistēma Windows 7 ar SP1.

Lietojumprogrammas tekstu automātiskai tulkošanai tieši pārlūkprogrammās ļaus ietaupīt daudz laika un nenovērsties, sastopot interesantu un noderīgu informāciju ārzemju vietnēs.

Ar to es vēlos novēlēt jums veiksmi un veiksmi. Uz tikšanos atkal Rabota-Vo.ru emuāra lapās!

Nav iebūvētas tiešsaistes tulkotāja funkcijas. Bet OperaSoftware izstrādātāji neatstāja sava prāta fanus bez uzraudzības. Pateicoties auglīgai sadarbībai ar vadošajiem izstrādātājiem programmatūra Sailormax un Imtranslator, jebkuram lietotājam meklētājs Opera, ir neierobežota iespēja iegūt informāciju gandrīz jebkurā pasaules valodā no jebkura interneta resursa. Lai to izdarītu, jums bez maksas jāinstalē atbilstošais paplašinājums.

Instalēšana "Extension Translator for Opera"

Iet uz Izvēlne Interneta pārlūkprogramma, izvēlieties Paplašinājumi, Tālāk Lejupielādēt paplašinājumus.

Atvērtajā cilnē Operas papildinājumi, ierakstiet vārdu meklētājprogrammā tulkotājs. Noklikšķiniet uz meklēšanas pogas.

Meklēšanas rezultātos atlasiet lietojumprogrammu, kuru vēlaties instalēt. Detalizēta informācija Par katru programmu var lasīt, noklikšķinot uz vienuma Parādīt vairāk.

Piemēram, lietotājs izvēlējās lietojumprogrammu Tulkotājs no izstrādātāja Sailormax.

Jums ir jānospiež poga Pievienot Operai, uzstādīšanai šo pieteikumu kā pārlūkprogrammas sastāvdaļa.

Lietojumprogramma ir instalēta. Vadības panelī ir parādījusies tiešsaistes tulkotāja ikona.

Tulka izmantošana ir pavisam vienkārša.

Izvēlieties tekstu. Noklikšķiniet uz ikonas Tulkotājs.

Tulkojums, protams, nav profesionāls, taču, lai saprastu izvēlētā teksta galveno būtību, tas ir diezgan pieņemami.

Ja lietotājs uzdod jautājumu: "Kā operā tulkot veselas lapas?" Aplikācijas veidotājiem ir arī atbilde uz to. Loga apakšā ar oriģinālo un tulkoto tekstu ir funkcija Tulkot aktīvo lapu XXXXXXXXXXX. Noklikšķinot uz kuras, lietotājs no Google saņem visas lapas automātisku tulkojumu.

Tagad ikviens lietotājs var vēl dziļāk ienirt interneta pasaulē. Izmantojot pieejamās lietotnes, satura tulkošana dzimtajā valodā nekad nav bijusi tik vienkārša. Bet labāk ir sākt mācīties svešvalodas. Tas ir noderīgi un dažreiz ļoti svarīgi.

Apmeklējot dažādas vietņu vai forumu lapas, bieži nākas saskarties ar nepieciešamību tulkot gan atsevišķas frāzes un teikumus, gan veselas lapas. Trešās puses tiešsaistes tulkotāju izmantošana šādās situācijās ir ļoti neērts risinājums. Tāpēc lielākajai daļai mūsdienu pārlūkprogrammu ir automātiskās tulkošanas funkcija, un Yandex pārlūks nav izņēmums.

Šajā rakstā es neapspriedīšu tulkojuma kvalitāti, bet koncentrēšos uz šīs iebūvētās funkcijas lietošanas ērtumu un ar to saistīto problēmu risināšanu.

Kā iespējot tulkotāju

Galvenā Yandex.Browser iebūvētā tulkotāja iezīme ir tāda, ka jūs nevarat tulkot teksta fragmentus lapās jūsu izvēlētajā valodā. Instalēšanas laikā Yandex Browser nosaka jūsu OS galveno valodu un iestata šo valodu kā interfeisa noklusējuma valodu. Nākotnē visas apmeklētās lapas tiks piedāvāts tulkot šajā valodā.

Piemērs. Jums ir krievu valodas Windows, tāpēc pārlūkprogramma tiek rādīta krievu valodā. Visas skatītās lapas, kurām ir cita valoda, nevis iepriekšminētā, vienalga - franču, vācu vai itāļu, tiks piedāvāts tulkot krievu valodā.

Tādējādi, izmantojot Yandex.Browser, varat tulkot:

• Viens vārds, frāze vai viss teksts lapā;
• Visa lapa, ieskaitot tās saskarni.

Ja jums ir nepieciešams tulkot tekstu valodā, kas atšķiras no pārlūkprogrammā instalētās valodas, izmantojiet tiešsaistes pakalpojumus, piemēram, to pašu Yandex tulkotāju.

Jūs pat varat atspējot tulkošanas piedāvājumu iestatījumos, sadaļā “Valodas”. Lai to izdarītu, noņemiet atzīmi no norādītajiem vienumiem un restartējiet pārlūkprogrammu.

Lapas tulkošana nedarbojas

Gadījumos, kad Yandex pārlūkprogrammas tulks nedarbojas, pārbaudiet pareizos iestatījumus un pārlūkprogrammas galveno valodu.

Mainiet iestatījumus uz attēlā redzamo formu un visam vajadzētu darboties.

Paplašinājumi lapu tulkošanai

Aprakstītajā pārlūkprogrammā Yandex izmanto savu tulkotāju. Tulkošanas kvalitāte var būtiski atšķirties no citiem pakalpojumiem, īpaši šaurās tēmās.

Speciālie tulka paplašinājumi, ko nodrošina tiešsaistes pakalpojumi. To darbības princips radikāli neatšķirsies no iebūvētā.

Google tulkotājs

Google Corporation parūpējās ne tikai par saviem lietotājiem, bet arī par citu pārlūkprogrammu lietotājiem, izlaižot tāda paša nosaukuma paplašinājumu.

To var atrast un lejupielādēt Chrome tiešsaistes veikalā.

Pēc instalēšanas Yandex.Browser, pa labi no adreses josla Parādīsies ikona, kas ļaus jums veikt tulkojumu.

Atšķirībā no iebūvētā tulkotāja, Google tulkotājs ļauj tulkot lapas tekstu jebkurā no piedāvātajiem, no kuriem izvēlēties.

Paplašinājumu varat noņemt sadaļā “Papildinājumi”.

ImTranslator

Atšķirībā no visa iepriekš minētā, ImTranslator nav savas vārdu bāzes, bet ir tikai čaula Google, Microsoft un Translator vārdnīcām.

Pēc paplašinājuma instalēšanas konteksta izvēlnē parādīsies vienums, kas ļauj tulkot lapu jebkurā no 91 piedāvātajām valodām.

Rezultāti

Visu lapu vai atsevišķu frāžu un vārdu tulkošanas uzdevumu Yandex pārlūkprogrammā var atrisināt, izmantojot plašu rīku klāstu. Neierobežojiet sevi tikai ar iebūvēto tulkotāju — izmantojiet papildus iespējas, un jūs iegūsit ļoti lasāmu teksta izvadi.