Англи-Орос толь бичиг. Англи-Орос толь бичиг Офлайн толь бичгийг компьютер дээрээ татаж аваарай

Өнөөдөр улам олон хэрэглэгчид сонгож байна гар утасны орчуулагчид, учир нь хурдан орчуулга хийхэд ухаалаг гар утсыг ашиглах нь илүү тохиромжтой, ялангуяа зарим програмууд офлайн горимд байсан ч толь бичиг, хэлцийн функцтэй байдаг. Тиймээс бид танд Android-д зориулсан шилдэг офлайн орчуулагчдын тоймыг санал болгож байна.

Энэ бол тэдгээрийн нэг гэдгийг би шууд хэлье шилдэг орчуулагчидгар утасны төхөөрөмжүүдэд зориулагдсан бөгөөд энэ нь офлайнаар ч сайн ажилладаг боловч үүний тулд та толь бичгүүдийг урьдчилан татаж авах хэрэгтэй. Энэ нь танд зөвхөн үгс төдийгүй текст, SMS, вэб хуудсыг нэг дор орчуулах боломжийг олгоно. Дууссан орчуулгыг сонсох, текстийг дуугаар оруулах функц байдаг.

Хэрэв та хүсвэл Translate.ru хэлцийг тодорхой нөхцөл байдалд тохирсон илэрхийллийн багцыг татаж авах боломжтой. Гэхдээ энэ функцийг ашиглахын тулд танд интернет холболт шаардлагатай хэвээр байх болно. Гэсэн хэдий ч офлайн орчуулгын стандарт багц нь бүх тохиолдолд хангалттай. Энэ аппликейшн нь сүүлийн 20 орчуулсан асуулгыг хүртэл хадгалж, интернетгүйгээр дахин тоглуулахаас гадна дүрэм, хуулбар, дуудлагын талаар тусламж үзүүлдэг.

Энэ нь бас хамгийн алдартай офлайн толь бичгийн орчуулагчдын нэг юм. Та хэрэгтэй байгаа толь бичгүүдээс 27 хэл дээрх 56 толь бичгийг татаж авахад л хангалттай. Эдгээр толь бичгүүдийг тэргүүлэх хэвлэлийн газрууд эмхэтгэсэн нь анхаарал татаж байна. Ямар ч асуудалгүйгээр та текстээ толь бичигт бичиж, тодорхой үг, хэллэгийн өргөтгөсөн орчуулгыг шууд олж мэдэх боломжтой. Хэрэв танд стандарт толь бичиг хангалтгүй бол 200 гаруй төлбөртэй толь бичиг байдаг. Lingvo толь бичигт гэрэл зургийн орчуулга хийх сонголт ч бий - хүссэн текстийнхээ зургийг сайн чанартай авч, програм руу оруулж, автомат орчуулгыг хүлээн авах болно. Хөтөлбөрийн функциональ байдал нь энгийн интерфейстэй адил гайхалтай юм.

Энэ бол орос, англи гэсэн хоёр хэлээр ажиллахад зориулагдсан бүрэн оффлайн орчуулагч юм. Интерфэйс нь өмнөх програмтай адил энгийн - хэллэгийг орчуулахын тулд та тусгай мөрийн талбарт оруулах ёстой. Орчуулгаас гадна та үгсийн транскрипц болон хэд хэдэн орчуулгын сонголтыг харах болно. Нэмж хэлэхэд, та үсгийн хэмжээг өөрчилж, хүссэн орчуулсан текстээ санах ойд хуулж болно. Лавлахдаа, Dict Big EN-RU нь орос хэлнээс англи хэл рүү орчуулах 55,000 үг, англи хэлнээс орос хэл рүү орчуулах 200,000 үгтэй толь бичиг юм.

Одоогоор энэ орчуулагчийг Android-д зориулсан онцгой хувилбараар ашиглах боломжтой. Орчуулахын тулд та програмаа ажиллуулж, "офлайн орчуулагч" гэсэн зүйлийг сонгоод шаардлагатай хэлний багцыг татаж авах хэрэгтэй - хэрэв танд Орос-Англи орчуулга хэрэгтэй бол Орос, Англи хэлний багц хэрэгтэй. Гэхдээ энд нэг тодруулга байна - офлайн орчуулга онлайн шиг үнэн зөв биш байх болно. Одоогоор та татаж авах боломжтой 60 гаруй хэлний багц байна.

Энэ програм нь аль хэдийн 25,000 гаруй үг, хэд хэдэн үндсэн толь бичигтэй. Аппликешн дэмждэг дуут оролтболон хайх дуут тушаал, зөв ​​дуудлагыг сурахын тулд орчуулсан текстийг дуулах нь оюутнуудад сайн туслах болно. Англи хэл. Эндээс та тогтмол ба тогтмол бус үйл үгсийн жагсаалт, дүрмийн талаархи нийтлэлийг олох болно.

Энэ програм нь үнэхээр ийм нэртэй бөгөөд эхлээд харахад тийм ч үзэсгэлэнтэй биш юм шиг санагддаг, гэхдээ энд та тусдаа үг, текстийг хоёуланг нь орчуулж болно, гэхдээ та янз бүрийн үйлдлийн горимуудын хооронд шилжих хэрэгтэй. Зарим ховор хэлийг оруулаад 100 гаруй хэлийг дэмждэг; текстээс ярианы дэмжлэг бас байдаг. Бүх функцийг интернет холболтгүйгээр ашиглах боломжтой. Миний анзаарснаар програмын сул тал нь түүний дизайн юм.

Офлайн толь бичгүүдоффлайн толь бичгүүдийг ашиглан дэлхийн янз бүрийн хэлнээс үгсийг орчуулах програм юм. Үүний тав тухтай байдал нь интернет холболт хийх шаардлагагүй бөгөөд энэ нь бүх тохиолдолд боломжгүй юм. Та аль болох богино хугацаанд энэ програмыг Андройд эсвэл таблет дээрээ нээж, сонирхсон үгээ оруулан орчуулга авах боломжтой. Офлайн толь бичиг Android төхөөрөмжид зориулсан гайхалтай програм. Энэхүү толь бичгийн тусламжтайгаар та хамгийн өргөн хүрээний талаар сурах боломжтой мэддэг хэлүүд(Англи, Франц, Герман, Итали болон бусад). Энэхүү програм нь хэрэглэгчийн сонирхож буй хэлийг хурдан бөгөөд хялбар сурах боломжийг олгоно. Нэмж дурдахад та одоо нэг программд багтах хүнд толь бичиг авч явах шаардлагагүй.

Аппликешн нь ажиллаж байгаа ихэнх төхөөрөмж дээр дэмжигддэг Android систем. Энэхүү толь бичиг нь гар утасны төхөөрөмж ашиглан гадаад хэлээр харилцах сайхан боломжийг олгодог. Одоо та том толь бичгийг гаргаж ирээд, хүссэн үгийнхээ орчуулгыг хайж олох шаардлагагүй. Олон алдартай хэлүүдийг нэг программд цуглуулдаг бөгөөд энэ нь хэрэглэгчийн тав тухтай байдлыг хангах үүднээс хийгддэг.

Android дээрх оффлайн толь бичгийн онцлогууд:

• бараг ямар ч нөхцөлд ашиглахад хялбар байдлыг хангахад маш чухал ач холбогдолтой дөрвөн арав гаруй хэлийг дэмжих;
• сонирхолтой үгсийн шууд орчуулга;
• "Текстээс яриа" гэсэн тусгай функц байдаг. Энэ нь үл ойлгогдох үгийг дуудах боломжийг олгодог бөгөөд үүнийг текст болгон хувиргаж, дараа нь орчуулах болно;
• толь бичгүүдийг флаш санах ойд (SD карт) хадгалдаг;
• Та оруулах цонхыг томруулж, мөн өөрийн хэрэгцээнд нийцүүлэн олон тооны параметрүүдийг тохируулах боломжтой. Энэ нь хөтөлбөрийг хувь хүн болгох боломжийг олгодог;
• руу шилжүүлэх хүсэлтийг хадгалах Текст баримтцаашид ашиглах;
• Удирдлагын хялбар байдал;
• Програм нь офлайн горимд ажилладаг.

Өргөдөл Офлайн толь бичгүүдсанах ойн картанд анхдагчаар суулгасан бөгөөд энэ арга нь хэмнэхэд тусалдаг чөлөөт зайутас. Та нэг товшилтоор хэлээ (офлайн толь бичиг) өөрчлөх боломжтой. Та дэвсгэр өнгө болон бусад жижиг зүйлс гэх мэт параметрүүдийг өөрчилж болно. Ерөнхийдөө програм нь хэрэглэгчдэд тохирсон, хэрэглэгчдэд ээлтэй интерфэйстэй. Зөвхөн үүнийг төдийгүй тохиргоог нь ойлгоход хэцүү биш байх болно.

Програм нь өөрөө хайх үйл явцыг оновчтой болгоод зогсохгүй ирээдүйд интернет холболтгүйгээр ашиглахын тулд та програмыг анх ажиллуулахдаа толь бичгүүдийг утсандаа татаж авахыг хүсэх болно гэдгийг хэлэх хэрэгтэй. үр дүн, гэхдээ бас бусдыг нэмдэг нэмэлт функцууд.

Ерөнхийдөө офлайн толь бичгүүд нь хамгийн том толь бичгүүдийн нэг юм тохиромжтой програмууд, одоо байгаа. Энэ нь зөвхөн үр дүнтэй төдийгүй хөдөлгөөнт төхөөрөмжийн нөөцийг хамгийн бага хэмжээгээр зарцуулдаг.

Офлайн толь бичиг програмыг үнэгүй татаж аваарай, бүртгэл болон SMSгүйгээр манай вэбсайтаас авах боломжтой.

Оффлайн толь бичиг нь Android төхөөрөмжид зориулсан гайхалтай програм юм. Энэхүү толь бичгийн тусламжтайгаар та хамгийн алдартай олон хэлийг (Англи, Франц, Герман, Итали болон бусад) сурах боломжтой. Энэхүү програм нь хэрэглэгчийн сонирхож буй хэлийг хурдан бөгөөд хялбар сурах боломжийг олгоно. Нэмж дурдахад та одоо нэг программд багтах хүнд толь бичиг авч явах шаардлагагүй.

Аппликейшн нь ихэнх төхөөрөмж дээр дэмжигддэг үйлдлийн систем Android. Энэхүү толь бичиг нь гар утасны төхөөрөмж ашиглан гадаад хэлээр харилцах сайхан боломжийг олгодог. Одоо та том толь бичгийг гаргаж ирээд, хүссэн үгийнхээ орчуулгыг хайж олох шаардлагагүй. Олон алдартай хэлүүдийг нэг программд цуглуулдаг бөгөөд энэ нь хэрэглэгчийн тав тухтай байдлыг хангах үүднээс хийгддэг.

Үндсэн шинж чанарууд ба функцууд

• одоо байгаа олон тооныангли, итали, герман хэл рүү орчуулах хэл;
• сонирхолтой үгсийн шууд орчуулга;
• толь бичгүүдийг флаш санах ойд (SD карт) хадгалдаг;
• орчуулгын хүсэлтийг дараа нь ашиглах зорилгоор текст баримт бичигт хадгалах;
• Програм нь офлайн горимд ажилладаг.

Одоо толь бичгүүд үргэлж тантай хамт байдаг бөгөөд үнэ төлбөргүй байдаг.

Өнөө үед байнга онлайн байх нь маш хэцүү байдаг, учир нь операторууд чанарын хамрах хүрээг хангаж чаддаг хөдөлгөөнт холбоомаш сул бөгөөд том хотоос гадуур аялахад хангалттай бөгөөд та интернетийн чанарын ялгааг (эсвэл бүр бүрэн байхгүй) шууд мэдрэх болно. Энэ бол зөвхөн нэг нөхцөл байдал, гэхдээ бидний амьдралд маш олон тохиолдлууд байдаг. "" програм нь шинэ хэл идэвхтэй сурч байгаа, интернетгүйгээр, хэзээ ч, хаана ч орчуулахыг үнэхээр хүсдэг хүмүүст зориулсан аврал юм.

Аппликейшнийг анх эхлүүлэхэд нэг удаа дарснаар та татаж авах боломжтой толь бичгүүдийн жагсаалтыг бүхэлд нь өгөх болно. Бүх зүйлийг нэг дор татаж авах шаардлагагүй; та дээд самбар дээрх "Толь бичиг нэмэх" товчийг дарж хүссэн үедээ татаж авах боломжтой. Дунджаар толь бичиг 50 мегабайт жинтэй байдаг нь тийм ч их биш юм. Үндсэн дэлгэцхайлтын талбар, мөн үүнийг илүү үр дүнтэй ашиглахад туслах зөвлөмж бүхий тусгай картаас бүрдэнэ энэ програм. Толь бичгүүдийг дээд самбар дээрх унадаг цэс дээр дарж сонгоно. Хамгийн гол нь хэрэв та жишээ нь орос-англи, англи (синоним) болон бусад англи хэлний янз бүрийн толь бичгүүдийг татаж авсан бол хайлтын талбарт англи хэл дээрх асуултыг нэг удаа оруулахад л хангалттай. Хайлтын үр дүнг харахын тулд толь бичгүүдийг өөрчил. Маш тохиромжтой, маш энгийн! Үгийн карт нь дээд хэмжээг заана бүрэн мэдээлэл, мөн таны оруулсан үгийн хэрэглээний жишээг өгдөг. Нэмж дурдахад та дуртай үгэндээ үг нэмж оруулах боломжтой бөгөөд ингэснээр та үүнийг хурдан олох боломжтой болно. "Дуртай" хэсэг нь хажуугийн мөрөнд нуугдсан бөгөөд тэндээс та "Түүх" хэсгийг олох бөгөөд тэнд хайсан бүх үгсийг харж, хайлт хийсэн толь бичгийг харуулах болно.

Тохиргоо руу очихын тулд "Цэс" товчийг дараад "Тохиргоо" -г сонгоно уу. Тохиргоо дотроос та статусын талбар, бараан дэвсгэр, өөр фонт, захиалгат хавтастоль бичиг хадгалах, түүхийг ашиглахад зориулагдсан. Товчхондоо: "" бол идэвхтэй суралцаж буй хүн бүрт хэрэг болохуйц гайхалтай толь бичгийн багц юм. Гадаад хэлнүүдТүүгээр ч барахгүй та үүнийг ямар ч хязгаарлалтгүй, интернет ашиглах боломжтой болно. Сайхан амраарай!

ихэвчлэн ажил, суралцах, унших болон бусад олон тохиолдолд шаардлагатай байж болно. Зүгээр л төсөөлөөд үз дээ: орчуулгатай 1,000,000 үг гар утас. Толь бичиг бүр ийм ботьоор сайрхаж чадахгүй. Гэхдээ энэ програм нь хэд хэдэн нэмэлт функцтэй.

Видео боломжтой:

Ийм толь бичиг нь цүнхэнд багтах аргагүй бүхэл бүтэн ном байсныг олон хүн санаж байгаа нь лавтай. Мэдээжийн хэрэг, авсаархан толь бичгүүд байсан ч шаардлагатай бүх үгсийг агуулаагүй байв. Ийм толь бичигтэй ажиллах нь жижиг үсгийн фонтоос болж тохиромжгүй байв. Үг хайх талаар бид юу хэлж чадах вэ: энэ нь үргэлж маш их цаг хугацаа шаарддаг. Үгийг хэрхэн зөв бичихийг санах боломжгүй үед хайхад ихэвчлэн бэрхшээлтэй байдаг. Таны таблет эсвэл ухаалаг гар утсанд зориулсан Англи-Орос толь бичиг нь орчуулгын бэрхшээлээс нэг дор ангижрах боломжийг танд олгоно. Үг хайх нь шууд ажилладаг; Үг бүр олон утгатай. Энэхүү программ нь үгийн орчин үеийн утгыг ашигласан тул таны орчуулга үнэн зөв, шинэчлэгдсэн байх болно гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.