ความแตกต่างระหว่างนอกจากและยกเว้น ความแตกต่างระหว่างนอกจากและยกเว้นคืออะไร? ความแตกต่างที่สมบูรณ์ระหว่างนอกจากและนอกเหนือจาก

คำนอกจากและยกเว้นแปลว่า "ยกเว้น" แต่ใช้ในสถานการณ์ที่แตกต่างกัน ดังนั้นจึงมักทำให้เกิดปัญหาในการใช้งาน ในบทความนี้คุณจะได้เรียนรู้ว่าเมื่อใดควรใช้คำใด

นอกจาก

การออกเสียงและการแปล:

นอกจากนี้ / [bisa "ids] - ยกเว้น/นอกเหนือจาก

ความหมายของคำว่า:
นอกเหนือจากบางสิ่งบางอย่าง/บางคน

ใช้:
เราใช้คำว่า นอกจากมี วีนอกเหนือจากบางสิ่งบางอย่าง/บางคน (นอกเหนือจาก นอกเหนือจากบางสิ่งบางอย่าง).

คำนี้มีความหมายเชิงบวก: เราเพิ่มบางสิ่งที่มากกว่าสิ่งที่เรามี ตัวอย่างเช่น: นอกจากภาษาอังกฤษแล้ว เธอยังรู้ภาษาเยอรมันและสเปนอีกด้วย (นั่นคือ เธอรู้ภาษาอังกฤษ รวมถึงภาษาเยอรมันและสเปนด้วย)

ตัวอย่าง:

นอกจากสอนภาษาอังกฤษ เขาเขียนนวนิยาย
นอกจากสอนภาษาอังกฤษแล้วเขายังเขียนนวนิยายอีกด้วย

นอกจากแอปเปิ้ล ฉันมีกล้วยและลูกแพร์
นอกจากแอปเปิ้ลแล้ว ฉันยังมีกล้วยและลูกแพร์อีกด้วย

ยกเว้น

การออกเสียงและการแปล:

ยกเว้น [ɪkˈsɛpt] / [ixe "pt] - ยกเว้น

ความหมายของคำว่า:
ไม่รวมบางคน/บางสิ่งบางอย่าง

ใช้:
เราใช้คำว่า ยกเว้น, ความหมาย ไม่รวมบางคน/บางสิ่งบางอย่าง.

คำนี้มีความหมายเชิงลบ: ทุกสิ่งไม่ใช่แค่นี้ ตัวอย่างเช่น เธอซื้อผลิตภัณฑ์ทั้งหมดยกเว้นนม (เธอไม่ได้ซื้อนม)

ตัวอย่าง:

ร้านเปิดทุกวัน ยกเว้นวันจันทร์.
ร้านเปิดทุกวันยกเว้นวันจันทร์

ทุกคนหัวเราะ ยกเว้นทอม.
ทุกคนหัวเราะยกเว้นทอม

ความแตกต่างคืออะไร?

คำ นอกจากมีความหมายเชิงบวก: เราเพิ่มบางสิ่งบางอย่างให้กับสิ่งที่เรามี เราใช้มันเมื่อเราพูด นอกจากนี้ นอกเหนือจากบางสิ่ง/บางคน- ตัวอย่างเช่น นอกจากแมรีแล้ว เธอยังเชิญทอมและเจนมาร่วมวันเกิดของเธอด้วย (เธอเชิญทั้งสามคน)

คำ ยกเว้นมีความหมายเชิงลบ: ทุกสิ่งไม่ใช่แค่นี้ เราใช้มันเมื่อ ไม่รวมบางคน / บางสิ่งบางอย่าง- ตัวอย่างเช่น: เธอเชิญเพื่อนๆ ทุกคนยกเว้นทอม (เธอไม่ได้เชิญทอม)

แบบฝึกหัดการรวมตัว

ตอนนี้เลือกหนึ่งในสองคำสำหรับประโยคต่อไปนี้:

1. ___ แมว เธอมีสุนัขและนกแก้ว
2. เธอกิน ___ ขนมหวานทั้งหมด
3. ___ เปียโน เธอเล่นกีตาร์ได้
4. ___ วาดรูป เธอเรียนดนตรี
5. พวกเขาทำงานทุกวัน ___ วันอาทิตย์
6. เธอชอบผักทุกชนิด ___ กะหล่ำปลี
7. ___ เงินเดือน เธอได้รับโบนัส
8. ฉันไม่เห็นใครเลย ___ ทอม

ฝากคำตอบของคุณไว้ในความคิดเห็นด้านล่างบทความ

การแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียนอกจากนี้

1. bıʹsaıdz adv 1) นอกจากนี้; นอกจากนี้ นอกเหนือจากนั้น

อื่น ๆ อีกมากมายนอกจากนี้ - อื่น ๆ อีกมากมาย

ไม่มีอะไรนอกจาก - เฉพาะสิ่งนี้และไม่มีอะไรเพิ่มเติม

เขาไม่รู้เรื่องการเมืองอะไรก็ตามที่เขารู้นอกจากนั้น - ไม่ว่าเขาจะมีความรู้ลึกซึ้งแค่ไหนในการเมืองเขาก็เป็นฆราวาส 2> เป็นคำนำนอกจากนั้น

มันสายเกินไปแล้ว นอกจากนี้ฉันเหนื่อย - มันสายเกินไปแล้วและอีกอย่างฉันก็เหนื่อยด้วย

2. bıʹsaıdz เตรียม ยกเว้น, นอกจากนี้

ฉันไม่ต้องการสิ่งใดนอกจากสิ่งนี้ - ฉันไม่ต้องการสิ่งใดนอกเหนือจากนี้

นอกจากนั้น... - นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่า...

คนอื่นๆ มาปิกนิกนอกเหนือจากเรา ไม่ใช่แค่เราเท่านั้น แต่คนอื่นๆ ก็มาปิกนิกด้วย

พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียขนาดใหญ่ใหม่ พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียใหม่ขนาดใหญ่ 2012

• พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย →
• พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียใหม่ขนาดใหญ่

ความหมายเพิ่มเติมของคำและการแปลของ BESIDES จากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียในพจนานุกรมภาษาอังกฤษ-รัสเซีย และจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษในพจนานุกรมภาษารัสเซีย-อังกฤษ

ความหมายเพิ่มเติมของคำนี้และคำแปลภาษาอังกฤษ - รัสเซีย, รัสเซีย - อังกฤษสำหรับคำว่า "BESIDES" ในพจนานุกรม

• นอกจากนี้ - (adv.) พิเศษถึง, ในพิเศษ, adplu ~ ภาษาฝรั่งเศสเขายังพูดภาษาสเปน: ultra francesi il parla anc hispan
  พจนานุกรมอินเตอร์ลิงก์ภาษาอังกฤษ
• นอกจากนี้ - dugang pa;gawas pa;labot pa
  คำศัพท์ภาษาอังกฤษ-วิซายัน
• นอกจากนี้ — I. คำบุพบท วันที่: ศตวรรษที่ 14 นอกเหนือจาก ยกเว้น ร่วมกับ II คำวิเศษณ์ วันที่: 1564 เช่นกัน ; -
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษ - Merriam Webster
• นอกจากนี้ - I. bə̇ˈsīdz, bē- คำวิเศษณ์ นิรุกติศาสตร์: ภาษาอังกฤษยุคกลาง, คำวิเศษณ์ & คำบุพบท, จากข้าง + -s 1.a. :นอกจากนี้: ...
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษนานาชาติฉบับใหม่ของเว็บสเตอร์
• นอกจากนี้ - (เตรียมการ) ซ้ำไปซ้ำมา; แยกหรือแยกจาก; นอกจาก; นอกเหนือจาก; อย่างอื่นมากกว่า ดูข้าง ๆ เตรียม 3 และ …
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษของเว็บสเตอร์
• นอกจากนี้ - (adv.) Alt ของข้าง
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษของเว็บสเตอร์
• นอกจากนี้ - (เตรียมการ) ซ้ำไปซ้ำมา; แยกหรือแยกจาก; นอกจาก; นอกเหนือจาก; อย่างอื่นมากกว่า ดูข้าง ๆ เตรียม …
  
• นอกจากนี้ - (adv.) Alt ของข้าง
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับย่อฉบับปรับปรุงของเว็บสเตอร์
• BESIDES - /bi suydz"/, adv. 1. ยิ่งไปกว่านั้น; ยิ่งไปกว่านั้น; นอกจากนี้ ฉันสัญญากับเธอว่าเราจะมา 2. นอกจากนี้: ยังมี ...
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษแบบย่อของ Random House Webster
• นอกจากนี้ - การเตรียมการ ยกเว้น
  
• นอกจากนี้ - adv. นอกเหนือจากนี้ด้วย
  พจนานุกรมอธิบายภาษาอังกฤษ - เตียงบรรณาธิการ
• นอกจากนี้ - I. bi-ˈsīdz, bē- คำบุพบท วันที่: ศตวรรษที่ 14 1. : นอกเหนือจาก, ยกเว้นไม่มีใครนอกจากเรา 2. : ด้วยกัน …
  คำศัพท์ภาษาอังกฤษระดับวิทยาลัยของ Merriam-Webster
• นอกจากนี้ - adv ·alt. นอกจากนี้ 2. นอกจากนี้ ·เตรียมซ้ำแล้วซ้ำเล่า; แยกหรือแยกจาก; นอกจาก; นอกเหนือจาก; อื่น...
  คำศัพท์ภาษาอังกฤษของเว็บสเตอร์
• BESIDES — prep (14c) 1: นอกเหนือจาก ยกเว้น 2: ร่วมกับ นอกเหนือจาก adv (1564) 1: เช่นกัน: ด้วย 2: ยิ่งไปกว่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น …
  คำศัพท์ภาษาอังกฤษ Merriam-Webster
• นอกจากนี้ - /bɪˈsaɪdz; NAmE / คำบุพบท คำวิเศษณ์ ■ คำบุพบท นอกเหนือจาก sb/sth; นอกเหนือจาก sb/sth: เรามีมากมาย...
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษของ Oxford Advanced Learner
• BESIDES - เป็น ‧ ข้าง /bɪˈsaɪdz/ BrE AmE คำวิเศษณ์ คำบุพบทไม่เป็นทางการ 1 ใช้พูดเมื่อเพิ่มเหตุผลอื่น: ฉันต้องการ…
  พจนานุกรม Longman ของภาษาอังกฤษร่วมสมัย
• นอกจาก
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษสำหรับผู้เรียนขั้นสูงของ Collins COBUILD
• นอกจากนี้ — ความถี่: คำนี้เป็นหนึ่งใน 3,000 คำที่พบบ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ 1. นอกเหนือจากบางสิ่งบางอย่าง หรือ นอกเหนือจากบางสิ่งบางอย่าง หมายถึง ...
  Collins COBUILD - พจนานุกรมภาษาอังกฤษสำหรับผู้เรียนภาษา
• BESIDES — คำวิเศษณ์ ตัวอย่างจากรายการอื่นๆ ▪ นอกจากไปเต้นแอโรบิกสัปดาห์ละสองครั้งแล้ว เธอยังขี่ม้าในวันเสาร์อีกด้วย ▪ฉัน…
  Longman DOCE5 เสริมคำศัพท์ภาษาอังกฤษ
• นอกจากนี้ - คำบุพบท - นอกเหนือจาก; คุณเล่นกีฬาอื่นนอกเหนือจากสเก็ตน้ำแข็งและปาเป้าไหมเธอบอกฉันว่า...
  คำศัพท์ภาษาอังกฤษเคมบริดจ์
• นอกจากนี้ - adv. ฟังก์ชั่น: คำบุพบท 1 นอกเหนือจาก FF1C; นอกจากจะสูงแล้ว เขายังผอม FF1E; คำพ้องความหมาย: เช่นเดียวกับ, ข้าง ๆ, ไกลออกไป, …
  
• นอกจากนี้ - I. คำวิเศษณ์ 1. คำพ้องความหมาย: เช่นกัน 2, นอกจากนี้, เช่นกัน, ยิ่งกว่านั้น, ยิ่งกว่านั้น, ยิ่งกว่านั้น, เช่นกัน, สำนวน: ที่ 2 นั้น …
  พจนานุกรมคำศัพท์ภาษาอังกฤษระดับวิทยาลัย
• นอกจากนี้ - adv. 25B6; คำบุพบทคุณถามใครนอกจากแมรี่? : IN นอกเหนือจาก, เช่นเดียวกับ, เหนือและเหนือ, เหนือ …
  คำศัพท์ภาษาอังกฤษ Oxford Thesaurus กระชับ
• นอกจากนี้ - adv. 1 นอกจากนี้, นอกจากนี้, ด้วย; ยิ่งกว่านั้น, ยิ่งกว่านั้น, ยิ่งกว่านั้นด้วย; เพื่อบูต เหนือสิ่งอื่นใด เข้าสู่...
  คำศัพท์ภาษาอังกฤษ Oxford Thesaurus
• BESIDES — คำบุพบท BAD: I"d like to have two child. นอกจากนี้ฉันหวังว่าคนแรกจะเป็นผู้หญิง …
  Longman ข้อผิดพลาดทั่วไปคำศัพท์ภาษาอังกฤษ
• นอกจาก
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียขนาดใหญ่
• นอกจากนี้ - นอกเหนือจาก.ogg 1. bıʹsaıdz adv 1> นอกเหนือจาก; นอกจากนั้น นอกจากนั้น ยังมีอีกมากมาย นอกจากนั้น - อีกมากมาย ไม่มีอะไรเลย...
  พจนานุกรมคำศัพท์ทั่วไปภาษาอังกฤษ - รัสเซีย - อังกฤษ - ชุดพจนานุกรมที่ดีที่สุด
• นอกจากนี้ - นอกเหนือจาก adv. นอกจากนี้, ยิ่งไปกว่านั้น, Syn: ยิ่งไปกว่านั้น, ยิ่งไปกว่านั้น, else 2. คำบุพบทยกเว้น, ยกเว้น Syn: นอกเหนือจาก, ยกเว้น
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียเสือ
• นอกจากนี้ - 1. adv 1) นอกจากนี้; นอกจากนี้ นอกจากนั้น ยังมีอีกมากมาย ~ ​​- ไม่มีอะไรอีกมากมาย ~ ...
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-รัสเซียขนาดใหญ่ใหม่ - Apresyan, Mednikova
• นอกจากนี้ - นอกจากนี้; นอกจากนั้น นอกจากนั้น - อีกมากมาย * อีกมากมาย - ไม่มีอะไร * แค่นี้และ ...
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียขนาดใหญ่ใหม่
• นอกจากนี้ - adv. ฟังก์ชัน: คำคุณศัพท์ วันที่: 1594: ELSE
  
• นอกจากนี้ - adv. ฟังก์ชัน: คำวิเศษณ์ วันที่: 1564 1: เช่นกัน: ALSO 2: MOREOVER , FURTHERMORE
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษวิทยาลัย Merriam Webster
• นอกจากนี้ - adv. การออกเสียง: bi- " s ī dz, b ē - ฟังก์ชั่น: คำบุพบทวันที่: ศตวรรษที่ 14 1: OTHER THAN, …
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษวิทยาลัย Merriam Webster
• นอกจากนี้ - ■ คำบุพบท นอกเหนือจาก; นอกเหนือจาก. ■ คำวิเศษณ์นอกจากนี้; เช่นกัน. ↘ใช้เพื่อแนะนำแนวคิดเพิ่มเติม หรือ ...
  คำศัพท์ภาษาอังกฤษ Oxford แบบกระชับ
• นอกจาก
  พจนานุกรมพูดภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน
• นอกจากนี้ - การเตรียมการ &adv. การเตรียมการ นอกจาก; นอกเหนือจาก. โฆษณา อีกด้วย; เช่นกัน; นอกจากนี้.
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษ Oxford กระชับ
• นอกจากนี้ - การเตรียมการ &adv. --เตรียม นอกจาก; นอกเหนือจาก. --adv. อีกด้วย; เช่นกัน; นอกจากนี้.
  คำศัพท์ภาษาอังกฤษออกซ์ฟอร์ด
• นอกจากนี้ - คำพ้องความหมายและคำที่เกี่ยวข้อง: เหนือและนอกเหนือ, เพิ่ม, นอกจากนี้, พร้อมด้วย, ด้วย, นอกเหนือจาก, เช่นกัน, เช่นกัน ...
  คำศัพท์ภาษาอังกฤษ Moby Thesaurus
• นอกจากนี้ - adv. ฟังก์ชัน: คำคุณศัพท์ คำพ้องความหมาย: ADDITIONAL, added, นอกเหนือจาก, อื่น ๆ, ไกลออกไป, ไกลออกไป, มากกว่า, ใหม่, อื่น ๆ, อย่างอื่น
  คำศัพท์ภาษาอังกฤษในวิทยาลัยอรรถาภิธาน
• นอกจากนี้ - adv. ฟังก์ชั่น: คำวิเศษณ์ 1 คำพ้องความหมาย: ALSO 2, นอกจากนี้, พร้อม, เช่นกัน, ยิ่งไปกว่านั้น, เช่นเดียวกัน, ยิ่งกว่านั้น, ยิ่งกว่านั้น, เช่นกัน, แต่สำนวน: ที่นั้น …
  คำศัพท์ภาษาอังกฤษในวิทยาลัยอรรถาภิธาน
• นอกจากนี้ - ฉัน การเตรียมการ ยกเว้น, บันทึก, ซ้ำซาก, นอกเหนือไปจาก, แตกต่างจาก. ครั้งที่สอง โฆษณา - (นอกจากนั้น...
  พจนานุกรมคำพ้องภาษาอังกฤษ
• นอกจากนี้ - ดูและ/รวมถึง 1,2
  คำศัพท์ภาษาอังกฤษของ Longman Activator
• BESIDES - คำนามนอกจากนี้
  คำศัพท์อังกฤษ-รัสเซียสกปรก
• นอกจากนี้ - ยกเว้น
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน - รัสเซีย
• นอกจากนี้ - (p) ยกเว้น
  พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย Lingvistika "98"

นอกจากนี้; รวมทั้ง, นอกจากนี้, พร้อมด้วย, ด้วย, และทั้งหมด, นอกเหนือจาก, นอกเหนือจาก, ตลอดจน, นอกเหนือจาก, รวมกัน, อย่างอื่น, เกินเลย, ไม่รวม, พิเศษ, ต่อไปอีก, ยิ่งไปกว่านั้น, ร่วมกับ, ในความแตกต่างถึง, เกินกว่า...อรรถาภิธานใหม่

นอกจาก- อยู่ข้างๆ เตรียมตัว ซ้ำแล้วซ้ำเล่า; แยกหรือแยกจาก; นอกจาก; นอกเหนือจาก; อย่างอื่นมากกว่า ดู (ข้าง) เตรียม 3 และ Syn ข้างใต้ (ข้าง)

นอกจากนอกจากความร่าเริงของคุณแล้ว คุณจะต้องมีกีฬาด้วย เขย่า -

นอกจาก- Be*sides, Beside Be*side, adv.

นอกจาก-adv.

นอกจาก 1. นอกจากนี้; เช่นกัน 2. ยกเว้นที่กล่าวมา; อื่น 3. ยิ่งไปกว่านั้น; เตรียมตัวให้พร้อม 1. นอกเหนือจาก; รวมทั้ง 2. นอกเหนือจาก; ยกเว้น...พจนานุกรมภาษาอังกฤษโลก

นอกจาก- จัดทำดัชนีเพิ่มเติม บันทึกอรรถาภิธานทางกฎหมายของเบอร์ตัน วิลเลียม ซี. เบอร์ตัน. 2549 ... พจนานุกรมกฎหมาย

นอกจาก- รับรองจากราว ค.1200 (ทั่วไปหลังราว ค.1400) จาก BESIDE (เทียบข้าง) + กริยาวิเศษณ์ สัมพันธการก s. เมื่อแบ่งปันประสาทสัมผัสทั้งหมดของคำว่า นอกจากนี้ ตอนนี้ถูกจำกัดไว้อย่างถูกต้องแล้ว นอกเหนือจาก มิฉะนั้น … พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ - be|sides [ bı saıdz ] ฟังก์ชั่นคำ ** นอกจากนี้ สามารถใช้ในรูปแบบต่อไปนี้ เป็นคำบุพบท (ตามด้วยคำนาม): คุณได้พูดคุยกับใครอีกนอกจาก Joan หรือไม่? เป็นคำวิเศษณ์ (ไม่มีคำนามต่อไปนี้): I ve read the all the list on the list and a… …

การใช้คำและวลีในภาษาอังกฤษสมัยใหม่นอกจาก */*/

นอกจาก- คำวิเศษณ์ UK / US คำบุพบท สรุป: นอกจากนี้ สามารถใช้ในรูปแบบต่อไปนี้: เป็นคำบุพบท (ตามด้วยคำนาม): คุณได้พูดคุยกับใครอีกนอกจาก Joan หรือไม่? เป็นคำวิเศษณ์ (ไม่มีคำนามต่อไปนี้): ฉันอ่านหนังสือทั้งหมดใน… … พจนานุกรมภาษาอังกฤษแล้ว

- /bi suydz/, adv. 1. ยิ่งไปกว่านั้น; นอกจากนี้; นอกจากนี้ฉันสัญญากับเธอว่าเราจะมา 2. นอกจากนี้ ยังมีต้นเอล์มสามต้นและต้นเมเปิลอีกสองต้น 3. มิฉะนั้น; อย่างอื่น: พวกเขามีหลังคาคลุมศีรษะแต่ก็ไม่ได้มีอะไรมากไปกว่านั้น การเตรียมการ 4. เกิน… … ยูนิเวอร์แซเนียม

• หนังสือ
• รายละเอียด: Barcelona Art Nouveau, Lluis Permanyer ลอนดอนมีชื่อเสียงในเรื่องบิ๊กเบน ปารีสสำหรับหอไอเฟล และโรมสำหรับโคลอสเซียม ในทางกลับกัน บาร์เซโลนา ไม่ได้เกี่ยวข้องกับอาคารหนึ่งหรือสองหลัง แต่กับการเจริญรุ่งเรืองของ... ซื้อในราคา 1,463 RUR

บทความเกี่ยวกับไฟฟ้าฉบับสมบูรณ์ทั้งภาคทฤษฎีและปฏิบัติ พร้อมการทดลองต้นฉบับ ฉบับพิมพ์ 3 มิติ ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับการปฏิบัติด้านไฟฟ้าทางการแพทย์ นอกเหนือจากการเพิ่มเติมและการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ Cavallo Tiberius หนังสือเป็นฉบับพิมพ์ซ้ำ แม้ว่าจะมีการทำงานอย่างจริงจังเพื่อฟื้นฟูคุณภาพต้นฉบับของสิ่งพิมพ์ แต่บางหน้าอาจมี... นอกจากฉันไปซุปเปอร์มาร์เก็ตและซื้อส้มสามผล
โซดาสองขวด

นอกจากฉันไปซุปเปอร์มาร์เก็ตและซื้อส้มสามลูก และโซดาสองขวดด้วย
ว่าฉันเต้นไม่เป็น

นอกจากนี้ฉันไม่สามารถเต้นได้ นอกจาก“คุณเป็นยังไงบ้างเมื่ออยู่ที่นั่นในตอนท้ายของการครอบงำสูงสุดเช่นนี้” “มันน่าหงุดหงิด คุณรู้ไหม มันน่าสังเวช มันแย่มาก มันแย่มาก
“คุณรู้สึกอย่างไรกับการถูกครอบงำโดยสมบูรณ์?” - “คุณรู้ไหมว่ามันน่าขยะแขยง มันเป็นฝันร้าย มันแย่มาก ไม่อย่างนั้นทุกอย่างก็ดี”

นอกจากเขาเป็นศัลยแพทย์และเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียง
เขาไม่เพียงแต่เป็นศัลยแพทย์เท่านั้น แต่ยังเป็นนักเขียนชื่อดังอีกด้วย

มีใครอีกไหม นอกจากทอม?
มีใครอีกไหมนอกจากทอม?

นอกจากฉันที่ชอบทำอย่างนั้น
นอกจากฉันแล้ว คุณเป็นคนเดียวที่ฉันรู้ว่าชอบทำสิ่งนี้

คุณเป็นคนเดียวที่ฉันรู้จัก นอกจากฉันที่เข้าใจปัญหานี้จริงๆ
คุณเป็นคนเดียวที่ฉันรู้ว่านอกจากตัวฉันเองแล้วที่เข้าใจปัญหานี้อย่างแท้จริง

ฉันไม่มีงานอดิเรกอื่นเลย นอกจากฟุตบอล.
ฉันไม่มีงานอดิเรกอื่นนอกจากฟุตบอล

นอกจากสอนภาษาอังกฤษ เขาเขียนนวนิยาย
นอกจากสอนภาษาอังกฤษแล้วเขายังเขียนนวนิยายอีกด้วย

ฉันจะแปลคำที่ไม่มีในภาษาใด ๆ ได้อย่างไร นอกจากของฉันเองเหรอ?
จะแปลคำศัพท์ที่ไม่มีในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ของฉันได้อย่างไร?

นอกจากเมื่อไปร่วมงานศพ เธอต้องเตรียมการทั้งหมด
เธอไม่เพียงแต่ต้องเข้าร่วมงานศพเท่านั้น แต่ยังต้องจัดการทุกอย่างด้วย

การเรียนภาษาต่างประเทศมีประโยชน์อย่างไร นอกจากภาษาอังกฤษ?
การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศอื่นนอกเหนือจากภาษาอังกฤษมีประโยชน์อย่างไร?

ฉันไม่ต้องการที่จะไปและ นอกจากมันสายเกินไปแล้ว
ฉันไม่ต้องการที่จะไปและอีกอย่างมันสายเกินไป

ไม่มีใครอยู่ในห้อง นอกจากแมรี่และจอห์น
ไม่มีใครอยู่ในห้องยกเว้นแมรี่และจอห์น

คุณอ่านอะไรบางอย่าง นอกจากพระคัมภีร์?
คุณอ่านอะไรนอกเหนือจากพระคัมภีร์หรือไม่?

ในทะเลยังมีปลาอีกมากมาย นอกจากเขา.
ไม่ใช่กรวดเพียงก้อนเดียวบนชายหาด

นอกจากประหยัดก็สนุก
ไม่เพียงแต่ประหยัด แต่ยังสนุกสนานอีกด้วย