Zoznámenie sa korešpondenciou s cudzincami. Ako komunikovať s cudzincami bez znalosti jazyka. Možné spôsoby komunikácie s cudzincami

Zdroje na učenie sa pravidelne objavujú na sieti cudzie jazyky: texty na čítanie, audio a video s úlohami na nácvik počúvania s porozumením. A čo je najdôležitejšie, existujú služby, ktoré vám pomôžu nájsť partnerov na konverzačnú prax medzi rodenými hovorcami cudzieho jazyka!

Uložte si tento článok do záložiek, aby ste nestratili zoznam!

1 italki

Tento zdroj sa mi veľmi páči, pretože je vhodný na rôzne účely: výmena jazykov, plnohodnotné hodiny s učiteľom, konverzačné cvičenie s akýmkoľvek rodeným hovorcom alebo len komunikácia s podobne zmýšľajúcimi ľuďmi z celého sveta.

Keď plány zahŕňajú nielen komunikáciu, ale aj vyvážený tréning všetkých jazykových aspektov, mali by ste vyskúšať platenú možnosť stránky - hodiny s profesionálnym učiteľom. Lekciu si môžete naplánovať vopred alebo ju absolvovať hneď, ako vstúpite na stránku. Prostredníctvom vyhľadávania nájdete ľudí, ktorí vás môžu kontaktovať bez predchádzajúcej dohody.

2 LingvoHabit

LingvoHabit je platforma, kde sa pomocou každodenných interaktívnych mini lekcií posuniete k plynulej komunikácii v angličtine.

Čo môžete robiť na platforme práve teraz:

vybrať a uložiť príslušné materiály;
oslavovať pokrok v učení a praxi;
absolvovať rôzne školenia slovnej zásoby;
viesť slovník a kontrolovať stupeň zapamätania fráz a slov;
trénovať gramatiku a slovnú zásobu v minihodinách s cvičeniami;
zlepšiť počúvanie angličtiny prostredníctvom lekcií o filmoch a piesňach;
pumpovať jazyk v praxi na maratónoch a kurzoch.

3 Hovorte

Skvelá stránka, ktorú som nedávno objavil pre seba. Hneď po otestovaní to skontrolujem.

Registrácia je jednoduchá a rýchla. Keď sa dostanete do svojho profilu, môžete začať chatovať s ostatnými členmi. Na pravej strane obrazovky sa zobrazí zoznam potenciálnych online partnerov, z ktorých každý môže ľahko napísať správu do chatu. Ak si pridáte jeden druhého ako priateľov, môžete si zavolať spojením videa.

4 Verbling

Stránka pre tých, ktorých najviac zaujímajú hodiny s rodenými hovorcami a nie len nácvik komunikácie na rôzne témy.

Výber učiteľa je založený na rôznych parametroch. Napríklad rodený hovorca francúzštiny, ktorý vyučuje španielčinu. Alebo Angličan, ktorý vás naučí svoj rodný jazyk. 🙂 Vo všeobecnosti je veľa možností.

Pripojte sa k jednotlivým reláciám ráno, popoludní alebo večer. Ak chcete viac precvičiť reč, spoznať nových ľudí a ušetriť na nákladoch na lekciu, pripojte sa k skupinovej triede alebo pozvite svojich priateľov, aby sa spolu naučili jazyk!

5 HelloTalk

Stránka poskytuje komunikáciu prostredníctvom textových chatov a hlasových správ vo viac ako 100 jazykoch. K dispozícii je pohodlná mobilná aplikácia.

Program pomáha aj pri nácviku výslovnosti: existuje možnosť vypočuť si každú správu, ktorá vám príde. Zdroj tiež pomáha vytvoriť si vlastnú databázu materiálov na učenie sa jazyka: vety, obrázky, slová, zvuk.

Používaním špeciálne nástroje V prípade potreby vás budú môcť rodení hovoriaci ľahko opraviť. Takýmto pomocníkom sa pre niekoho môžete stať aj vy.

6 Pen4Pals

Na tomto zdroji na vás čaká viac ako 15 000 ľudí z celého sveta, ktorí sú pripravení precvičiť si výučbu cudzích jazykov prostredníctvom jazykovej výmeny. Stránka má jednoduchú možnosť vyhľadávania pre rôzne parametre: pohlavie, rodný jazyk, jazyk štúdia.

7 Couchsurfing

Komunita cestovateľov z rôznych krajín. Pripojte sa k stretnutiam po celom svete, zostaňte s novými priateľmi v inej krajine, hostite ich doma. Alebo si len tak pokecajte s rodeným hovorcom pri šálke kávy.

8 Klub polyglotov

Učíte sa jazyky nie z núdze, ale preto, že ich úplne milujete? Pozrite si tento zdroj.

Stránka pravidelne organizuje stretnutia pre všetkých, ktorí si chcú precvičiť komunikáciu v rôznych jazykoch. Vyberte si jazyk štúdia a mesto, kde žijete. Zistíte, aké stretnutia sa konajú vo vašej blízkosti a môžete si zorganizovať vlastné. Na stránke rodení hovoriaci odpovedajú na otázky o ich učení a ponúkajú výmenu jazykov.

9 Interpals

Táto stránka je väčšinou určená na korešpondenčnú komunikáciu s cudzincami. Samozrejme, keď nájdete podobne zmýšľajúcich ľudí, budete osobne súhlasiť s komunikáciou cez Skype.

Ak ešte nie ste pripravení na konverzačné cvičenie, táto stránka vám poskytne príležitosť začať písomne komunikovať s rodenými hovorcami. To vám pomôže naučiť sa formulovať frázy v inom jazyku, získať istotu pred skutočným rozhovorom, nájsť nových známych, s ktorými môžete naozaj pokračovať v komunikácii.

10 Stretnúť sa

Keď ovládate jazyk na pokročilej úrovni, alebo dokonca žijete v zahraničí, hľadáte spôsoby, ako si úroveň cudzieho jazyka zlepšiť. Jednou z možností je navštevovať stretnutia a prednášky na rôzne témy v oblasti, kde sa práve nachádzate.

11 Internacionáli

Ďalšia stránka pod hlavičkou pre pokročilých používateľov cudzích jazykov. Prostredníctvom tohto zdroja sa môžete spojiť s ľuďmi z celého sveta a zúčastniť sa rôznych podujatí a stretnutí. Skvelé najmä pre prisťahovalcov – môžete dnu krátkodobý získajte zaujímavý spoločenský kruh a nájdite si nových priateľov.

12 výmena konverzií

Ďalší zdroj na nájdenie partnerov pre jazykovú výmenu. Výber priateľov závisí od krajiny pobytu, študijného jazyka a materinského jazyka, ako aj od typu komunikácie: v chate, korešpondenciou a konverzáciou. Ak chcete plne využívať vyhľadávanie, musíte sa zaregistrovať.

13 Penpaland

Po registrácii na tejto stránke jazykovej výmeny môžete nielen nájsť nových kamarátov, ale aj udržiavať svoj vlastný mikroblog, ako aj vytvárať fotoalbumy. Skutočná sociálna sieť, len s viacerými výhodami!

14 Jednoduchá výmena jazykov

Na tomto zdroji môžete ľahko nájsť partnerov na výmenu jazykov a korešpondenciu. Ďalšou možnosťou stránky je registrácia ako učiteľ. Ak na vás záleží, choďte do toho!

Páči sa vám článok? Podporte náš projekt a zdieľajte ho so svojimi priateľmi!

15 LingQ

Medzi funkcie stránky patrí komunikácia s ostatnými účastníkmi prostredníctvom korešpondencie a konverzácie, lekcie a kurzy s učiteľmi, online stretnutia individuálne a v skupine. Môžete požiadať o opravu písania alebo výslovnosti. Upozorňujeme, že niektoré z možností sú platené.

16 Livemocha[ZATVORENÉ]

Toto je globálna komunita na učenie sa 36 jazykov, kde môžete absolvovať školiace kurzy a vytvoriť si vlastnú spoločnosť podobne zmýšľajúcich rodených hovorcov, ktorí sa stanú vašimi partnermi pre jazykovú výmenu, konverzácie cez Skype a v budúcnosti dobrí priatelia.

17 Paltalk

Služba poskytuje videorozhovory s ľuďmi z celého sveta. Môžete sa pripojiť k ostatným členom v online chatovacej miestnosti a diskutovať o hudbe, športe, výučbe jazykov, udalostiach a podobne. Okrem toho existuje možnosť komunikácie cez textové správy.

18 Lang-8

Iste ste pri učení jazyka narazili na problém: skladáte vety a príklady s novými slovami, no nemá vás kto kontrolovať. Táto služba rieši problém. Skopírujte sem dialógy, text, frázy, ktoré ste napísali, a získajte opravy od rodených hovorcov. Pomôžte účastníkom, ktorí sa učia ruštinu, odpovedaním na ich otázky, ak máte pocit, že môžete poradiť.

19 Mixér

Bezplatná vzdelávacia stránka na hľadanie partnerov na jazykovú výmenu s následnou praxou na Skype. Kontakty je možné zobraziť priamo v profile používateľa. K dispozícii sú bezplatné lekcie angličtiny, čínštiny, španielčiny, francúzštiny, nemčiny.

20 Moja jazyková výmena

Stránka je venovaná jazykovej výmene. Vyzerá to takto: nájdete človeka, ktorý má záujem naučiť sa váš rodný jazyk, no zároveň je rodeným hovorcom jazyka, ktorý sa učíte. Výberom formy komunikácie (chat, email, konverzácia) si navzájom pomáhate pri učení sa jazykov: vzájomné lekcie, tipy, konzultácie so slovnou zásobou alebo len rozhovory na rôzne témy.

Stránka má viac ako milión členov zo 133 krajín, ktorí precvičujú celkovo 115 jazykov! Bohužiaľ, môžete písať správy iným ľuďom až po peňažnom príspevku na stránku. Bezplatné možnosti: odpovedať na žiadosti a správy od iných ľudí, chatovať na fóre.

Akú službu používam?

Všetky tieto stránky sú užitočné svojím vlastným spôsobom. Vyskúšajte tréning na viacerých a sami sa rozhodnete, ktorá stránka je pre vás tá pravá. Pokiaľ ide o mňa, vybral som si stránku na jazykové cvičenie italki. Je vhodné vyhľadávať učiteľov a rodených hovorcov na hodiny a jazykové výmeny, sledovať absolvované hodiny a spätnú väzbu od učiteľov. A ďalší bonus: je ľahké nájsť učiteľa, ktorý môže viesť lekciu alebo konverzáciu cez Skype bez predchádzajúcej dohody.

Ak máš cieľ, pre ktorý sa potrebuješ naučiť nový jazyk, no bojíš sa začať cvičiť a komunikovať s rodenými hovorcami, nasleduj 30-dňový program môjho autorského maratónu.
Každý deň budete robiť cvičenia na precvičenie každého aspektu jazyka, vrátane hovorenia, a naučíte sa, ako používať jazyky v živote krok za krokom.

Aké ďalšie stránky na precvičovanie komunikácie v cudzom jazyku poznáte? Podeľte sa v komentároch!

Komunikácia s cudzincami

Komunikácia s cudzincami- skvelý spôsob, ako sa zdokonaliť alebo sa dokonca naučiť cudzí jazyk, spoznať nové zaujímaví ľudia a dokonca vytvárať vážne vzťahy v zahraničí.

Dnes sa ponúkajú kurzy cudzích jazykov, ktoré poskytujú študentom seriózny teoretický základ. Lingvistika však nie je veda, kde na dosiahnutie výsledku stačí len naučiť sa hlavné pravidlá a všeobecné výrazy. Hlavná je praktická komunikácia, pomocou ktorej sa osvojujú potrebné zručnosti a najlepšou praxou je živá komunikácia s cudzincami, ktorí sú rodenými hovorcami.

Možné spôsoby komunikácia s cudzincami

Záujemcovia o lingvistiku by si chceli precvičiť komunikáciu s cudzincom – rodeným hovorcom. Môže existovať veľa cieľov: niekto má záujem presťahovať sa do cudzieho štátu a nájsť si priateľov v zahraničí, niekto sníva o svadbe alebo odchode vydať sa za cudzinca. Početné online zdroje a zoznamky s cudzincami pomáhajú rýchlo precvičiť jazyk a porozprávať sa s obyvateľmi akejkoľvek krajiny záujmu. Portály si takúto službu ani neúčtujú, takže je užitočná komunikácia s cudzincami je bezplatná.

Zoznamka pomôže nielen komunikovať s cudzincami, ale bude užitočná aj pre dievčatá, ktoré snívajú o tom, že idú von oženiť sa v zahraničí. Funkcionalita zoznamky zahŕňa aj bezplatný online prekladač, ktorý pomáha, ak pri komunikácii ešte niečo nie je jasné. webové stránky Ruská zoznamka berie 1 miesto v TOP 10 najlepších zadarmo zoznamky s cudzincami podľa ZSI.

Bezplatná komunikácia s cudzincami na Free-russian-dating.net

Stránky na komunikáciu s cudzincami

Portály a zdroje vhodné pre komunikácia s cudzincami:

Interpals- stránka je vhodná pre tých, ktorí študujú vzácne jazyky a dialekty, zdroj vám umožňuje vybrať si akúkoľvek možnosť komunikácia slobodne sa stretávať a hovoriť s predstaviteľmi akýchkoľvek krajín a kontinentov.
Ruská zoznamka- medzinárodná bezplatná zoznamka s cudzincami. Vhodné pre tých, ktorí si chcú nielen zlepšiť úroveň hovoreného cudzieho jazyka, ale hľadajú aj seriózny vzťah s možnosťou odísť do zahraničia.
Italki- portál s pohodlným navigačný systém. Pomáha nájsť partnera na akýkoľvek účel. Sekcia s platených služieb, fóra, známosti s cudzincami, záujmové skupiny - funkcionalita ponúkaná na portáli je pohodlná a ľahko sa učí pre bezplatnú komunikáciu.

Lang-8- vhodný pre tých, ktorí chcú ovládať jazyk bez zbytočných emócií a je pripravený pomôcť spolubesedníkovi pri zdokonaľovaní sa v rodnom jazyku. Napríklad Japonec, ktorý sa zaujíma o francúzštinu, pomáha Francúzom učiť sa japonsky prostredníctvom procesu korešpondencie. Vysoká kvalita pravopisu správ podporuje rýchle učenie sa v procese komunikácia cudzincov.
Moja jazyková výmena- medzinárodná zoznamka, ktorá sa snaží porozumieť registrovanému užívateľovi. Počas procesu registrácie sa navrhuje opísať seba, záujmy a vkus a urobiť rovnakú prácu s „požadovaným partnerom“. Potenciálni uchádzači sú filtrovaní a vyhľadávanie vracia uchádzačov podľa vyplnených údajov. Stránka ponúka viac ako sto jazykov možnej komunikácie.
Moja šťastná planéta- vhodná sociálna sieť na precvičovanie zahraničnej komunikácie, zameraná viac na učenie ako na spontánnu známosť. Používateľ umiestni na svoju stránku video s vizuálnymi lekciami, ktoré odhaľujú vlastnosti reči a komunikácie.
Tandemapp- portál na komunikáciu s mobilné zariadenie. Horšia ako predchádzajúca podpora pre menej ako desať jazykov.
HelloTalk- je aplikácia pre smartfóny. Môžete použiť geolokáciu. Zariadenie nájde najbližších používateľov programu a ponúkne nadviazanie komunikácie.
Jednoduchá výmena jazykov- novo vyvinutá platforma pre komunikáciu s cudzincami. Počet ľudí, ktorí ho využívajú, preto zatiaľ nie je veľký. Vhodné pre tých, ktorí sa primárne zaujímajú o angličtinu a chcú sa ju naučiť v reálnom živote, komunikujúc s rodenými hovorcami.
Anglicky, baby!- je umiestnený ako zdroj ponúkajúci zvládnutie všetkých dialektov angličtiny. Veľký objem vzdelávací materiál, vrátane video, audio a grafického obsahu, ktorý vám pomôže naučiť sa hovorenú angličtinu s prihliadnutím na miestne špecifiká.
Ling- poskytuje možnosť jednoduchej komunikácie s cudzincami. V procese dialógov sa používateľ učí nové slová, nastavené výrazy a pre pohodlie si ich zapisuje na osobnú stránku.

Zoznamka s cudzincami

Stojí za to zvážiť rozdiely v úrovniach kvality lokalít. Pre presnejšiu prezentáciu si pozrite TOP 10 najlepších medzinárodných zoznamky s cudzincami .

Tiež, ak máte záujem o randenie v zahraničí, pozrite si článok manželské agentúry, v ňom nájdete všeobecné pojmy, a hodnotenie najlepších agentúr a zaujímavé video materiály k danej téme.

Hlavným rozdielom medzi zoznamovacími stránkami je funkčnosť služby:

Rozhranie (dizajn stránky, pohodlie dotazníkov, steny).
Filtračný systém (vyhľadávanie účastníkov podľa kritérií).
Navigačné menu (počet sekcií).
Funkcia online prekladateľa.
Oprava chyby (kontrola gramatiky).
Platené, bezplatné funkcie (účtovanie poplatkov za používanie určitých služieb).

Stránky môžu požadovať kontaktné informácie vrátane telefónneho čísla. Niekedy sú žiadosti o naskenovanú kópiu pasu so všetkými údajmi. Sú potrebné na zabezpečenie toho, aby používateľ spoznal skutočnú osobu, a nie robota alebo figúrku. Napríklad portál Ruská zoznamka používa niekoľko fáz overovania:

kontrola e-mailu a telefónneho čísla;
overovanie údajov o pasoch;
operátori podpory volajú každému cudzincovi a kontrolujú pravosť jeho profilov (to tiež pomáha odrezať agentúry a robotov).

Nezabudnite na taký spôsob zoznamovania, ako sú sociálne siete: Facebook, Odnoklassniki, Vkontakte a ďalšie, pretože tam prebieha najživšia komunikácia.

Komunikácia s cudzincami pri výučbe jazykov

Okrem uvažovaného online komunikácia s cudzincami pri výučbe jazykov s pomocou medzinárodných zoznamovacích portálov boli vyvinuté ďalšie spôsoby, ako zvýšiť úroveň jazykových znalostí. Túto službu ponúkajú online lingvistické školy. Umiestňujú sa ako náhrada za tradičné vyučovanie. Každý, kto chce v „škole“ nájsť zástupcu záujmového jazyka, si ho vyberie, zanechá odpoveď. Ďalej sa študent dohodne s učiteľom na nákladoch, pokračujte ďalej online komunikácia a povolania. Ľudia s rôzne úrovne jazykové znalosti. Môžete si napríklad nájsť skúseného učiteľa nemčiny, alebo môžete spolupracovať s človekom, ktorý profesiu učiteľa len začína ovládať.

Samozrejme, ľudia sú opatrní pri tejto metóde učenia, najmä preto, že to stojí peniaze. Nie každý dokáže posúdiť svoju vlastnú úroveň jazykových znalostí a pochopiť, akého učiteľa potrebuje. Mnohí pochybujú o efektívnosti takýchto škôl a prejavujú otvorenú nedôveru.

Na všetky tieto otázky si jednoznačne odpovedať musí, samozrejme, každý sám. Samozrejme, ako každý nový systém, online škola obsahuje výhody aj nevýhody.

Výhody online škôl pre komunikáciu s cudzincami

Pozitívne body:

Učiteľ nepozná rodný jazyk svojho žiaka. Jednoducho povedané, ak hovoríte rusky svojmu portugalskému partnerovi, ničomu nerozumie. To pomôže správne sa naladiť, sústrediť sa a prinúti študenta myslieť iba v jazyku, ktorý sa učí;
Triedy sú vzdelávacie. Od detstva je každý zvyknutý na to, že hodiny, napríklad angličtiny, sú postavené na štúdiu Anglicka, jeho občanov a ich spôsobu života. Ale iba skutočný občan tejto krajiny bude môcť povedať o všetkých jej vlastnostiach ako nikto iný. To je významná výhoda komunikácie s cudzincami v porovnaní s ruským opakovačom.
Zlepšite svoju výslovnosť. Keďže študent nemá možnosť v procese komunikácie prejsť do rodného jazyka, oveľa rýchlejšie si zvyká na cudzie nárečie. Postupne, bez toho, aby si to všimol, študent opakuje prízvuk svojho zahraničného učiteľa.
Zvýšenie sebavedomia. V konečnom dôsledku sa človek, ktorý má za sebou blízky rozhovor s rodeným hovorcom cudzieho jazyka, cíti úplne inak. Je si istejší svojimi silami a schopnosťami, oveľa rýchlejšie stavia vety a ovláda voľný prejav. To je významné plus pre učenie sa akéhokoľvek jazyka komunikáciou s rodenými hovorcami.

Nevýhody online škôl pre komunikáciu s cudzincami

Medzi nevýhody tohto spôsobu komunikácie patria:

trápnosť. Hanbliví ľudia sa jednoducho nedokážu prekonať a začať komunikovať so zahraničným zástupcom inej krajiny. Navyše, rozhovor od začiatku prebieha v cudzom jazyku, bez možnosti prispôsobenia sa tomu vlastnému. Toto zaväzuje mnohých.
Rečnícky prejav učiteľa. Ak hovoríte s rusky hovoriacim cudzincom pomocou odbočiek, ktoré sú známe iba ruskému ľudu, jednoducho vám nebude rozumieť. Podobná situácia môže nastať aj tu. Niektorým výrazom učiteľa nemusí rozumieť, aj keď žiak dokonale ovláda jazyk. Niektoré veci sa jednoducho nedajú opísať alebo vysvetliť.
Úroveň online lektorov. Je potrebné pripomenúť, že učiteľ online školy môže byť skúsený lingvista aj začiatočník. Môže byť dokonca relatívne ignorantský elementárne pravidlá pravopis alebo gramatiku. Preto nikto nenesie zodpovednosť za výsledok svojej práce a to všetko sa mení na vôľu náhody. Šťastný alebo nešťastný.
Vysoká cena. V Rusku a v zahraničí je rozdiel v cenách. Suma, ktorá sa zdá prijateľná lektorovi angličtiny pre ruského človeka, sa môže ukázať ako neúnosná. Zároveň platí, že čím vyšší poplatok, tým vyššia kvalita, takže zoznamky s cudzincami sa môžu stať zlatou strednou cestou, keďže sú bezplatné a sú prezentované v desiatkach krajín sveta, ktoré hovoria rôznymi jazykmi.

Okrem medzinárodných zoznamiek a online jazykových platforiem existujú aj aplikácie na komunikáciu s cudzincami na zlepšenie rečovej praxe.

Najznámejšie z nich sú:

Tandem. Registrovať sa tu je možné ako študent aj ako učiteľ. Ľudí možno nájsť pomocou logického systému filtrov a proces komunikácie prebieha tak formou korešpondencie, ako aj formou hovorov. Možné sú aj videohovory. Medzi učiteľmi sú začiatočníci aj profesionáli. Pohodlná je funkcia pripájania obrázkov, zvukových súborov k správam a automatických úprav.
ahoj kamarat. Hlasové správy, hovory, pohodlné filtrovanie potenciálnych partnerov. Takéto funkcie sú poskytované túto aplikáciu. Pohodlný messenger pre jednoduché komunikácia s cudzincami. Program upravuje chyby, obsahuje pohodlný slovník, ktorý uľahčuje proces komunikácie. Vhodné pre tých, ktorí majú problém začať konverzáciu sami.
Hovorte. Služba nie je z hľadiska funkčnosti nižšia ako predchádzajúce dve: pohodlné filtre, vďaka ktorým môžete nájsť osobu vo svojom okolí, kvalitný messenger, podpora videohovorov a zvukových hovorov. Medzi špeciálne výhody patrí: podpora viac ako osemdesiatich jazykov a obrovské publikum používateľov.
Anygram. Počet registrovaných účastníkov je oveľa menší ako v konkurenčných aplikáciách, Enigram sa však môže pochváliť aj pohodlnými funkciami. Napríklad určité hodnotenie prívetivosti a prívetivosti cudzinca. S pribúdajúcimi sťažnosťami a nekultúrnou komunikáciou klesá a čím nižšie má používateľ hodnotenie, tým menej ľudí ho vidí v zozname potenciálnych priateľov. Užitočná je funkcia blokovania nechcených účastníkov komunikácie. Platforma vám umožňuje zdieľať hudbu, videá a komunikovať prostredníctvom videa a hlasových správ.
Ahoj Native. Vhodné pre tých, ktorí sú v rozpakoch z osobnej komunikácie jeden na jedného. Štruktúra HiNative je skôr ako fórum, kde si súkromní obchodníci môžu navzájom klásť otázky a odpovedať na ne. Neexistuje žiadna osobná väzba, používateľ si jednoducho vyberie požadovaný jazyk a vstúpi do dialógu niekoľkých desiatok ľudí. Je ľahké zapojiť sa do konverzácie a rovnako ľahko z nej odísť v prípade nepohody v komunikácii. Praktický slovník vám pomôže začať konverzáciu a dá vám na výber z niekoľkých štandardných otázok na začatie korešpondencie.
HelloTalk. Služba podporuje viac ako sto jazykov. Na komunikáciu je k dispozícii obrovské množstvo cudzincov z celého sveta. Popularita aplikácie neustále rastie vďaka jednoduchej navigácii, krásnemu rozhraniu a kvalitnému chatu. Každý používateľ si môže na svojej stránke vytvoriť slovník, kde sa pridávajú slová z dialógov a konverzácií. Skutočne inovatívny systém hlasových správ: frázy znejúce do mikrofónu sú okamžite preložené osobe, s ktorou sa vedie dialóg. Napríklad počas zvukovej komunikácie s Američanom bude ruský partner počuť iba ruskú reč preloženú počítačom a Američan bude počuť ruštinu. Veľmi pohodlné pri rozhovore s cudzincami. Aplikácia HelloTalk preto nie je vhodná pre tých, ktorí s komunikáciou začínajú výlučne na precvičenie jazyka.

Komunikácia s cudzincami pri výučbe angličtiny

Dobrý program alebo online škola nenahradí živú komunikácia. Najlepšou možnosťou na učenie sa angličtiny by bol výlet do krajiny záujmu. Okrem klasickej turistiky je možné dostať sa do iného štátu aj inými spôsobmi. Je obzvlášť vhodné to urobiť ako študent. Je ľahké nájsť ziskové súťaže, programy. Pravda, predpokladajú splnenie určitých podmienok. V každom prípade to stojí za vyskúšanie. Nižšie uvedené spôsoby sú lacnejšie ako cestovanie do zahraničia na vlastné náklady.

Predstavuje letné zamestnanie študentov v Spojených štátoch. Organizátori zájazdu usadia účastníka v priemernej americkej rodine, ktorá potrebuje pomoc.

Pomoc zahŕňa:

starostlivosť o deti;
pomoc v domácnosti;
robiť domáce práce.

Cesta je zadarmo, ale práca je platená. zahŕňa bezplatné bývanie, stravu, veľa voľného času. Účastník programu žije v rodine, ktorá nehovorí jeho rodným jazykom, respektíve úroveň znalosti angličtiny rapídne stúpa v dôsledku neustáleho nútenia komunikácia. Študenti sa môžu voľne pohybovať po meste, navštevovať miestne zábavné a kultúrne inštitúcie. Účastníkom programu sú v prípade kvalitnej práce poskytované výhody za prijatie na miestne univerzity.

Program je vhodný pre tých, ktorí nechcú míňať veľa peňazí na štúdium jazyka v zahraničí a sú pripravení na chvíľu sa ponoriť do kultúry Spojených štátov amerických.

Anglické školy v zahraničí

Drahý spôsob, ako sa naučiť angličtinu. Náklady na školy sú určené kvalifikáciou a rozsiahlymi skúsenosťami učiteľov. Triedy sa konajú podľa zavedených štandardov. Lekcie sú rozdelené na teoretické a praktická komunikácia. Študenti počas praxe dostanú za úlohu nenútene komunikovať s neznámymi zahraničnými Američanmi. Kurzy zahŕňajú výučbu ľudí, ktorí už ovládajú jazyk na základnej, strednej alebo pokročilej úrovni. Školenie sa poskytuje aj od začiatku. Žiaci sú rozdelení do tried podľa úrovne vedomostí anglického jazyka. Učitelia budú učiť kompetentnú ústnu a písomnú komunikáciu. Absolventi školy dostávajú špeciálne vysvedčenia. Certifikáty takýchto škôl sú vo svete oficiálne uznávané.

Pracujte ako dobrovoľník na komunikácii s cudzincami

Metóda by sa mala pripísať množstvu bezplatných a jednoduchých spôsobov komunikácie. Na začatie práce sa podáva žiadosť dobrovoľníckej organizácii. Dobrovoľníctvo nie je spoplatnené a bude zaujímavé pre tých, ktorí sa chcú dostať a žiť v inom štáte zadarmo, získať skúsenosti s komunikáciou s cudzincami v inej krajine. Metóda je vhodná pre študentov, mladých ľudí, najlepšie do 35 rokov.

Osobná živá komunikácia s cudzincami je vhodná pre ľudí, ktorí si chcú rýchlo osvojiť znalosti a výslovnosť študovaného jazyka. Je jednoduchšie realizovať túto myšlienku ako študent, pretože medzi univerzitami existuje dostatok výmenných programov a ponúk ako „“.

Existuje veľa príležitostí na vzdelávanie aj pre dospelých. Online školy, aplikácie, zoznamky pre cudzincov sú vhodné pre záujemcov o rozvoj praktických jazykových zručností. Hlavná vec je určiť ciele, aby ste si vybrali vhodnú metódu.

Ak nájdete chybu, zvýraznite časť textu a kliknite Ctrl+Enter.

Tiež vás bude zaujímať:

Hlavným cieľom služby je naučiť sa akýkoľvek jazyk z prvej ruky, od človeka, pre ktorého je tento jazyk rodný, p.ch. len táto cesta je najkratšia na dokonalé zvládnutie cudzieho jazyka(pre lásku, stretnutie s cudzincami - - ->> inter-correspondence.ru).

Sieť je medzinárodná a neustále sa rozrastá, p.e. je možné nájsť zástupcov akýchkoľvek jazykových skupín, vr. Japončina, čínština, španielčina, taliančina.

Prejdite na registráciu na - - - >> .

2. Facebooková skupina na vyhľadávanie cudzincov na učenie sa jazyka.

Veľmi priateľská skupina facebook na komunikáciu s cudzincami, s viac ako 20 000 členmi, veľa cudzincov. Pripojte sa môže byť na: https://www.facebook.com/groups/learningrussian/

3. Komunita cudzincov „Učíme sa ruštinu s Rusmi“ ktorí sa chcú učiť ruštinu spolu so skutočnými Rusmi.

Komunita je na internetové pomery malá, má okolo 8 000 členov, ale ľudia, ktorí sa tam zhromažďujú, sa naozaj chcú naučiť po rusky a sú otvorení pomôcť rusky hovoriacim ľuďom naučiť sa akýkoľvek cudzí jazyk (angličtinu, španielčinu, taliančinu atď.), ktorý je pre nich pôvodný alebo že dobre vedia. Aby ste sa mohli pripojiť ku komunite, musíte mať účet Google - tu je napísané, ako ho získať - https://accounts.google.com/SignUp . Objavuje sa veľa zaujímavých tém, ktoré vám umožňujú cítiť, cítiť neznámy svet inej kultúry, iného svetonázoru.

Prejsť na komunitu -- - - >> „Učenie ruštiny s Rusmi“.

4. Jazyková skupina na VK.

Skupina na učenie sa jazykov vo VKontakte s približne 1000 členmi. Veľmi dobre, zaujímavá skupina na učenie sa jazyka s rodenými hovorcami. Existuje veľa cudzincov, ktorí chcú komunikovať s Rusmi, najmä ruské dievčatá.

5. Anglicko-ruský klub kamarátov "Edelweiss".

Anglo-ruský solídny, konzervatívny klub stretnúť anglicky a rusky hovoriacich ľudí na rôzne účely, vrátane výmeny jazykov, komunikácie s cudzincami, hľadania kamaráta a dokonca aj vašej spriaznenej duše, oženiť sa s cudzincom.

Dnes o v sociálnych sieťach Môžete nielen lajkovať fotografie a sledovať životy svojich priateľov, ale aj učiť sa cudzie jazyky. Špeciálne jazykové sociálne siete vám pomôžu nájsť živého partnera, ktorý zvýši úroveň vášho cudzieho jazyka. A zároveň to pomôže doplniť slovnú zásobu, zbaviť sa otrepaných fráz a oživiť reč skutočnými frázami angličtiny, nemčiny, taliančiny, čínštiny a akéhokoľvek jazyka. All Courses pre vás zhromaždil výber populárnych jazykových sociálnych sietí vytvorených práve na tento účel.

Už viete komunikovať „so slovníkom“, no stále sa trápite s výslovnosťou? Potom prídu na pomoc sociálne siete, kde si môžete nájsť nových priateľov po celom svete.

Lang8

Sociálna sieť spája ľudí zo 190 krajín, čo znamená, že sa treba učiť 90 jazykov. Myšlienka stránky je jednoduchá: používateľ napíše frázu alebo príspevok v jazyku, ktorý sa učí, a rodený hovorca skontroluje a opraví rečové, gramatické a pravopisné chyby, ak nejaké existujú. K poznámkam môžete pripojiť značky a tie najobľúbenejšie sa dostanú na začiatok. Na stránke si môžete nájsť aj priateľov.

Existujú dve možnosti používania siete: platené a bezplatné. Druhá vám umožňuje učiť sa iba dva jazyky a robiť si do poznámkového bloku maximálne 500 poznámok. Platený obsah má neobmedzený počet príspevkov a jazykov a zároveň je povolené zverejňovať fotografie, zanechávať komentáre vo formáte pdf.

Lingq

Lingq sa spolieha na dopĺňanie slovnej zásoby, takže komunikácia vyžaduje min minimálne znalosti cudzí jazyk. Sociálna sieť je otvorená od roku 2007 a dnes ponúka prístup k 16 jazykom, medzi inými angličtina, francúzština, japončina, švédčina, taliančina, čínština, nemčina. Všetky nové slová sa jednoducho uložia do profilu. Okrem bezplatnej komunikácie je prístup k audio lekciám a môžete posielať písomná práca Na kontrolu.

Stránka má platený a bezplatný obsah.

Anglicky, baby!

Hlavnou črtou stránky je komunikácia v správnej angličtine, americkej alebo britskej. Na tento účel má stránka denne bezplatné lekcie Nová téma, tematické zvukové materiály vrátane monológov a rozhovorov s celebritami. Mnohí používajú sieť pri príprave na TOEFL. Sú takí, ktorí si radšej zdokonaľujú gramatiku a len chatujú.

Pre učiteľov angličtiny existuje samostatná sekcia, kde sa učitelia delia o svoje skúsenosti.

Existuje platený obsah.

Interpals.net

Stránka na nájdenie partnera na výmenu jazykov. Teraz sú k dispozícii priatelia zo 154 krajín. A to je viac ako 100 jazykov, vrátane hlavných európskych a ázijských. Sociálna sieť je úplne zadarmo. Môžete sa zaregistrovať na Facebooku. Na komunikáciu slúži fórum a chat, partnera si vyberáte sami. Partnera si môžete vybrať podľa veku a pohlavia alebo špecifikovaním konkrétnej krajiny. Zdroj vždy zobrazuje, kto je momentálne online a kto nie je online.

Conversationexchange.com

Na Conversationexchange.com sa musíte zaregistrovať a vybrať si partnera pre komunikáciu Windows Messenger alebo skype. Zdroj je zaujímavý aj tým, že pomáha nájsť rodeného hovorcu jazyka, ktorý sa učíte vo svojom meste. Takže dostanete dodatočná príležitosť chatovať s osobou tete-a-tete. Okrem toho si na stránke môžete zlepšiť svoj písaný jazyk.

Speaking24.com

Po registrácii na stránke sa vám zobrazí rýchle vyhľadávanie rodených hovorcov. Môžete si vybrať partnera podľa veku, pohlavia, študovaného jazyka. Zdroj vám okamžite ponúkne kontakty na osobu v Skype alebo iných messengeroch. Hlavnou výhodou stránky je len komunikácia. Podporuje sa tu sloboda prejavu a veľa sa nezameriava na gramatické chyby.

Jednoduchá výmena jazykov

Nová sociálna sieť na komunikáciu v cudzom jazyku má dnes približne 72 000 používateľov z 56 krajín. Na strane Osobitná pozornosť sa venuje výučbe angličtiny: existujú kurzy pre začiatočníkov, ako aj kurzy pre tých, ktorí si chcú rozšíriť slovnú zásobu a zlepšiť gramatiku. Okrem toho sú na zdroji publikované užitočné články, existuje fórum, kde nájdete partnera na učenie sa čínštiny, arabčiny, kórejčiny a iných jazykov. Samostatným plusom je registrácia ako učiteľ.

Paltalk

Služba ponúka viac ako 5 000 aktívnych chatovacích miestností, kde môžete diskutovať o najnovšej hudbe, športe, aktuálnych udalostiach a len tak chatovať s ľuďmi z celého sveta. A to je 37 hlavných európskych a ázijských jazykov. Okrem toho môžete komunikovať prostredníctvom textových správ, čo vám umožní ovládať písaný jazyk.

Internacionáli

Stránka pre pokročilých používateľov cudzích jazykov. Komunita, ktorá vám môže pomôcť nielen nájsť partnerov a priateľov po celom svete, ale tiež vás pozýva na podujatia a stretnutia. Služba bude veľmi užitočná pre imigrantov - v krátkom čase bude môcť človek získať nový sociálny okruh a spoznať mesto.

Stránka vám pomôže precvičiť si jazyk. Na domovskej stránke môžete okamžite vybrať jazyk rozhrania: angličtina, ruština a španielčina. Sami si vyberiete partnera: pohlavie, rodný jazyk, študovaný jazyk. Okrem toho existujú sekcie "Fórum", "Články", "Pozvánky". Ak chcete komunikovať, musíte sa zaregistrovať na stránke.

HelloTalk

Toto nie je sociálna sieť, ale chatovací program pre mobilné zariadenie, ktorý ponúka komunikáciu s partnerom prostredníctvom textu a hlasové správy vo viac ako 100 jazykoch. Možnosti programu vám umožňujú trénovať výslovnosť, ako aj zhromažďovať vlastnú databázu materiálov o študovanom jazyku (zvuk, slová, vety, obrázky).

Bariéry sú pre silné pocity neznáme – treba si to ujasniť: všetko okrem jazykových. Milostné príbehy, kde sa páry stretávali na zoznamkách, chatoch a sociálnych sieťach, už nikoho neprekvapia. A videohovory umožnili nielen korešpondenciu, ale aj online rande.Čokoľvek by sa dalo povedať, je takmer nemožné rozpoznať muža bez živej komunikácie. Aký má zmysel pre humor, čo má rád, o čo sa snažiť, zhodujú sa jeho životné názory s vašimi? To všetko nie je veľmi jasné, ak nemôžete jasne vysvetliť.

Čo robiť, ak jazyk neovládate dobre alebo ho neovládate vôbec?

Študovať, študovať a ešte raz študovať

Prvá vec, ktorú musíte urobiť, je začať sa učiť. Samozrejme, spočiatku vám pomôžu triky a online prekladače, o ktorých bude reč neskôr, no ak sú vaše úmysly vážne, alebo sa plánujete presťahovať do inej krajiny, bez znalosti jazyka sa nezaobídete.

Zamerajte sa na angličtinu – ide o pomerne ľahko osvojiteľný medzinárodný jazyk, ktorý dnes všetci vzdelaní ľudia ovládajú na viac-menej slušnej úrovni. Skutočne, nikoho neprekvapí, ak nehovoríte španielsky alebo hindsky, ale neznalosť angličtiny môže muža prinútiť zamyslieť sa nad tým, či ste vyštudovali strednú školu.

Keď začnete študovať akýkoľvek jazyk, nemali by ste kupovať hory učebníc a ponoriť sa do zložitosti gramatiky. Hlavnou úlohou je prvýkrát rýchlo rozšíriť slovnú zásobu a učiť sa všeobecné pravidlá konštrukčné návrhy.

Nehanbite sa a nebojte sa robiť chyby. Muži komunikujú so ženami online, nie preto, aby hodnotili jazykové znalosti. Mimochodom, veľa ľudí považuje prízvuk za veľmi roztomilý, radi vám pomôžu v ťažkých chvíľach a so záujmom sa naučia ruské slová. Navyše, ak angličtina tiež nie je vaším rodným jazykom pre vášho partnera, chyby určite nikoho nezmiatnu! Ak skutočne nerozumiete tomu, čo váš priateľ povedal, pokojne to vyjasnite alebo skúste vetu preformulovať jednoduchšie. Je to oveľa lepšie ako nejasne krútiť hlavou alebo mrmlať niečo nezrozumiteľné.

Pomôžu vám online prekladatelia

Ako však komunikovať s cudzincom, keď ste v štádiu učenia sa základov? Našťastie aj tu príde na rad pokrok v technológii. Použite online prekladače: PROMT, Google, Yandex. Dnes tieto systémy pokročili ďaleko vpred a ich preklad už dávno prestal pripomínať súbor nesúrodých slov.

Služba Google má aj funkciu, ktorú možno použiť ako online prekladač. Toto sú Tabuľky Google. Účastníci rozhovoru počas rozhovoru vidia dva stĺpce.

Jeden účastník napíše text vo svojom vlastnom jazyku do jedného stĺpca a preložená verzia sa zobrazí v inom.

Ak chcete službu využívať, zaregistrujte sa účet Google, otvorte Tabuľky Google a vyberte Súbor – Vytvoriť kópiu. Na tvojom disk Google zobrazí sa kópia tabuľky. Nastavte pre svojho partnera prístup na úpravy, napíšte mená do príslušných buniek a vyberte požadované jazyky.

Pripravte sa vopred

Vopred môžete použiť prekladače a slovníky. Stretnutie totiž môže byť nielen virtuálne, ale aj reálne. Začať to zbesilým hľadaním požadovaného slovného spojenia v slovníku na vašom smartfóne bude trápne.

Pred rande si napíšte pár hotových fráz, ktoré sa vám môžu hodiť. Pripravte si otázky, ktoré chcete položiť svojmu priateľovi. Zamyslite sa nad odpoveďami na otázky, ktoré vám môže položiť muž. S najväčšou pravdepodobnosťou ho bude zaujímať to isté ako vás: vaša práca, život, koníček. Ak už máte „priesečníky“, úloha je zjednodušená: ľudia, ktorí sú nadšení pre jednu tému, si vždy nájdu spôsob, ako diskutovať o predmete záujmu.

Mimochodom, určite by ste sa mali naučiť frázu, ktorá sa vám bude hodiť v reálnej a virtuálnej situácii a umožní vám zdvorilo ukončiť konverzáciu, ak sa niečo pokazí: „Prepáč, musím ísť,“ alebo „Mám hovor z práce. Prepáč, ale musím ísť."

Ak nemáte radi partnera, cítite sa príliš neistí alebo niekto môže zasahovať do vášho rozhovoru, táto fráza vám pomôže správne a rýchlo prerušiť dialóg.

Online zoznamka: dôraz na vizualizáciu

Čo robiť, ak je znalosť jazyka úplne nulová a prekladač ešte neovládate, no naozaj chcete komunikovať? Nezúfajte – jazyk samozrejme áno veľký význam, preto sa to treba začať učiť čo najskôr, no aj tak to bol jediný komunikačný prostriedok v čase len korešpondencie.

Online zoznamovanie je dobré, pretože si navzájom vidíte do tváre, čo znamená, že môžete používať neverbálny jazyk. Nie je žiadnym tajomstvom, že reč tela niekedy povie oveľa viac ako slová. Zatiaľ sa naučte niekoľko jednoduchých fráz v rodnom jazyku svojho partnera - táto pozornosť ho príjemne prekvapí. Koniec koncov, môžete nakresliť alebo gestikulovať niečo, čo chcete vysvetliť! Ale čo je najdôležitejšie - dávajte pozor na svoj imidž a náladu!

Dajte sa pred rande do dokonalého poriadku, odolajte pokušeniu zostať v pyžamových nohaviciach a obnosených papučiach, mysliac si, že na Skype si to aj tak nevšimne. Nalíčiť sa, obliecť, obliecť si krásnu spodnú bielizeň. Nech ho nikto nevidí, budete sa cítiť sebavedomo a sexi a muži sú v týchto veciach veľmi dobrí.

Upravte svetlo - dostatočne jasné, aby druhá osoba videla vašu tvár, ale nie ostré - a usmejte sa. Najdôležitejšie je preukázať dobrú vôľu, úprimný záujem a túžbu komunikovať so svojím priateľom. Ak sa zahanbíte, odvrátite zrak a napäto zostanete ticho, bojíte sa urobiť chybu, váš priateľ si môže myslieť, že chcete konverzáciu rýchlo ukončiť.

Je dôležité sprostredkovať emócie, nechať muža pochopiť, že ste skutočne spokojní s jeho virtuálnou a skutočnou spoločnosťou a všetky ťažkosti sú spojené iba so slabou znalosťou jazyka, čo znamená, že sú dočasné.

Zobrazenia príspevku: 18 657